Home > Electrocasnice > Plite > Candy Plite > Candy PSP640 ZEN Plită

Manual Candy PSP640 ZEN Plită

Ai nevoie de un manual pentru Candy PSP640 ZEN Plită? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 3 întrebări frecvente, 0 comentarii și are 0 voturi. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

CONTENT

SAFETY INSTURUCTIONS

1. Instructions For The Installer

1.1. Bulding In

1.2. Suitable Location

2. Electrical Connection (For U.K. Only)

2.1. Electrical Connection

2.2. Gas Connection (For U.K. Only)

2.3. Adapting The Hob To Different Types Of Gas

2.4. Regulating The Minimum Flame

3. Use Of Hob - User Instructions

3.1. Using The Gas Burner

3.2. Use Of Cooktop Electrical Plates

4. Maintenance and Cleaning

5. Aftercare

6. Protection Of The Environment

GB - IE

...........................................................05

.................................................06

................................................................................06

....................................................................06

....................................06

..............................................................06

..............................................06

.........................07

..............................................07

...............................................07

.............................................................07

............................................07

......................................................08

...................................................................................08

..............................................08

CONTENU

CONSEILS DE SÉCURITÉ

1. Installation

1.1 Encastrement

1.2. Caractéristiques requises

2.1. Raccordement électrique

2.2. Raccordement gaz

2.3. Adapter la table à differents types de gaz

2.4. Reguler la flamme au minimum

3. Utilisation de la table

3.1. Utilisation du brûleur gaz

3.2. Utilisation de la plaque électrique

4. Maintenance Et Entretien

5. Assistance Technique

6. Protection De L'environnement

............................................................09

.................................................................................10

............................................................................10

........................................................10

.........................................................10

...................................................................10

................................11

...............................................11

................................................................11

.........................................................11

............................................11

.........................................................12

...............................................................12

...............................................12

CONTENIDO

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO

1. Instrucciones para el instalador

1.1 Integración

1.2 Ubicación ideal

2.1 Conexión eléctrica

2.2 Conexión del gas

2.3 Adaptación de la placa a distintos tipos de gas

2.4 Regulación de la llama mínima

3. Utilización de la placa

3.1 Utilización del quemador de gas

3.2. Uso de las placas eléctricas

4. Mantenimiento y Limpieza

5. Servicio Técnico

6. Protección del medioambiente

................................21

.............................................22

................................................................................22

.........................................................................22

....................................................................22

......................................................................22

........................23

.................................................23

... .. .....23............................................... ......

...............................................23

................ ... ..........23....................... .

.......................................................24

.......................................................................24

................................................24

INDICE

INDICAZIONI DI SICUREZZA

1. Istruzioni per l'installatore

1.1. Installazione

1.2. Locazioni Consigliate

2.1. Connessione Elettrica

2.2. Connessione Gas

2.3. Adattare il piano cottura con diversi tipi di gas

2.4. Regolare il minimo della fiamma

3. Uso del piano - Istruzioni utente

3.1. Uso del bruciatore gas

3.2. Uso della piastra elettrica

4. Manutenzione e pulizia

5. Ripristino

6. Rispetto Dell'ambiente

........................................................33

.......................................................34

............................................................................34

..............................................................34

...................................................................34

...... ............35......

...........................................35

............................................35

..........................................................35

.............. .....................35.......................

...........................................................36

..................................................................................36

............................................................36

INHALT

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

1. Installationsanweisung

1.1. Einbau

1.2. Geeigneter Standort

2. Elektrischer Anschluß

2.1. Elektrischer Anschluss

2.2. Gasanschluss

2.3. Umstellung auf eine andere Gasart

2.4. Einstellen der Gasmindestzufuhr

3. Bedienungsanleitung

3.1. Inbetriebnahme der Brenner

3.2. Benutzung der elektrischen Kochplatten

4. Wartung und Reinigung

5. Technischer Kundendienst

6. Umweltgerechte Entsorgung

...................................................17

........ 18.............. ...................................... 8

... 18........................................ ........................................... 8

18................................................................ 8

.... ................................... 8....................... 1

18............................................................. 8

.......................... 18............. .................................... 8

..... ...................... 9.............. 1

.............................................. 91

....................... ............................ 9............. 1

.................................................... 91

.................................. 91

...........................................................20

......................................................20

...................................................20

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Pokyny pro instalatéra

1.1 Vestavba

1.2 Vhodné místo instalace

2. Připojení k elektrické síti (pouze pro Velkou Británii)

2.1 Připojení k elektrické síti

2.2 Připojení k plynu (pouze pro Velkou Británii)

2.3 Nastavení desky pro jiné druhy plynu

2.4 Nastavení minimálního plamene

3. Použití varné desky - pokyny k použití

3.1 Použití plynových hořáků

3.2 Použití elektrických ploten

4. Péče a údržba

5. Servis

6. Ochrana životního prostředí

............................................................13

.............................................................14

...................................................................................14

.............................................................14

............14

...........................................................14

............................14

.......................................15

...............................................15

...................................15

..........................................................15

........................................................15

...........................................................................16

.........................................................................................16

....................................................16

CONTENIDO

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Инструкции по выполнению установки

1.1. Встраиваемые варочные поверхности 

1.2. Выбор места для установки варочной поверхности

2. Подключение к электросети

(только для Великобритании)

2.1. Подключение к электросети

2.2. Подключение к линии газоснабжения

(только для Великобритании) 

2.3. Адаптация варочной поверхности на другие типы газа0 6

2.4. Регулировка минимального пламени

3. Инструкции по эксплуатации

варочной поверхности

3.1 Использование газовой конфорки

3.2 Использование электрических плиток

4. Обслуживание и чистка

5. Послепродажное обслуживание

6. Защита окружающей среды

СОДЕРЖАНИЕ

.....................................25

26.................................. 6

26..................................... 6

26................. 6

26...................................................... 6

26..................................................... 6

.................................. . 26............... .. .. 6

........ 72

... ........ 7............................. 2

............ 72

............. ................ 7................. 2

....................................... 72

............................................................ 82

.............................................. 82

............................................ ...28....... 8

VARNOSTNA NAVODILA

1. Vgradnja in priključitev

1.1 Vgradnja

1.2. Ustrezen prostor

2.1. Priključitev na električno omrežje

2.2. Priključitev plina

2.3. Prilagajanje kuhalne plošče za drugo vrsto plina

2.4. Nastavljanje minimalnega plamena

3. Navodila za uporabo kuhalne plošče

3.1. Uporaba gorilnikov

3.2. Uporaba Električnih Kuhališč

4. Vzdrževanje in čiščenje

5. Servisiranje

6. Varstvo okolja

..............................................................29

...............................................................30

....................................................................................30

........................................................................30

................................................30

.........................................................................30

.........................31

.............................................31

..........................................31

..................... ......................................31...........

......................................................31

...............................................................32

....................................... ..............................32............

....................... ...............................32.......................

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Candy PSP640 ZEN Plită, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Candy PSP640 ZEN Plită?
Da Nu

Fiți primul care evaluează acest produs

0 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Candy PSP640 ZEN Plită. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Candy PSP640 ZEN Plită. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Candy. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Candy PSP640 ZEN Plită într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Marcă	Candy
Model	PSP640 ZEN
Categorie	Plite
Tip fișier	PDF
Mărime fișier	1.11 MB

Toate manualele pentru Candy Plite
Mai multe manuale pentru Plite

Întrebări frecvente despre Candy PSP640 ZEN Plită

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Ce tigăi pot fi utilizate pe o plită cu inducție? Verificat

În general, toate tigăile magnetice pot fi utilizate pe o plită cu inducție. Aproape toate tigaile noi sunt potrivite pentru inducție.

A fost util (1363) Citeşte mai mult

Plita mea are o priză care nu se potrivește cu o priză obișnuită, ce ar trebui să fac? Verificat

Multe plite electrice (atât ceramice, cât și cu inducție) au o fișă diferită. Acest lucru se datorează faptului că aceste aparate necesită multă energie. Instalați aparatul de către un profesionist.

A fost util (1284) Citeşte mai mult

De ce aprinderea din gama mea scoate un clic? Verificat

Dacă gama a fost curățată cu multă apă, butoanele s-ar fi putut uda, declanșând contactul. Lăsați butoanele să se usuce. Dacă problema persistă, trebuie să contactați producătorul.

A fost util (1089) Citeşte mai mult