Manual Countryside IAN 453777 Dispozitiv aprindere gratar

Manual

 Při výrobě bylo vyvinuto velké úsilí, aby na výrobku nezůstaly ostré

hrany. S jednotlivými díly zacházejte opatrně, abyste se vyhnuli úrazům,

resp. zraněním během montáže a při použití.

 K rozsahu dodávky patří velký počet šroubů a jiných malých dílů.

Tyto předměty mohou být v případě spolknutí nebo vdechnutí životu

nebezpečné.

 Výrobek nesmí být používán ke spalování odpadů.

Vyvarujte se nebezpečí života a zranění

 Nikdy nepoužívejte výrobek k spalování odpadu nebo jiných

nevhodných nebo nedoporučených paliv, včetně kapalných paliv.

 Udržujte minimální vzdálenost 3m od hořlavých materiálů a okolních

oblastí.

m

NEBEZPEČÍ! Nebezpečí otravy oxidem uhelnatým! Provozujte pouze

venku! Nepoužívejte výrobek v uzavřených prostorách! Nepoužívat ve

vnitřních prostorách!

m

VÝSTRAHA! Vždy dodržujte národní a místní předpisy týkající se

povolení, provozu, bezpečnostních vzdáleností a podobně!

m

VAROVÁNÍ! Tento výrobek se velmi ohřeje! Během používání s ním

nepohybujte! Výrobek chytejte pouze ochrannými rukavicemi za rukojeť.

m

VAROVÁNÍ! Nepoužívejte k zapálení nebo k novém zapálení líh

nebo benzín! Používejte pouze zapalovací pomůcky podle EN 1860‑3!

m

VAROVÁNÍ! Udržujte děti a domácí zvířata v bezpečné vzdálenosti!

 Výrobek nepoužívejte při náznacích deformací nebo poškození.

Zkontrolujte výrobek před každým použitím!

 Nepoužívejte výrobek na dřevěných a hořlavých površích.

 Udržujte dostatečný odstup od horkých dílů, jakýkoliv kontakt může vést

k nejtěžším popáleninám.



Výrobek se v průběhu používání velmi zahřeje. Pro svou

ochranu použijte chňapku nebo grilovací rukavice. Rukavice

by měly odpovídat nařízení o OOP (kategorie tepelné

ochranyII, např. DINEN407).

 Když používáte výrobek nenoste oděv se širokými rukávy.

 Výrobek nepřeplňujte a ujistěte se, že z něho nemohou vypadávat

žádné kusy uhlí.

 Používejte pouze suché zapalovací pomůcky. Nikdy nepoužívejte

zapalovací kapalinu jako pomůcku pro zapalování. Vznětlivé

tekutiny nalévané na žhavé uhlí vyvolávají vzplanutí nebo explozivní

hoření. Nepoužívejte nikdy zápalnou kapalinu, jako benzín nebo líh.

Nepřidávejte na žhavé uhlí kusy grilovacího uhlí nasáklé vznětlivou

tekutinou.

 Dávejte pozor co děláte a buďte stále opatrní. Nepoužívejte výrobek,

jestliže jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu anebo léků. Již

krátký okamžik nepozornosti při použití výrobku může vést k závažným

poraněním. Nenechávejte výrobek nikdy bez dozoru.

 Předtím, než budete výrobek čistit, nechte ho plně vychladnout.

 Nepoužívejte výrobek s chybějícími, poškozenými nebo opotřebovanými

díly.

 Nepoužívejte výrobek v omezených nebo obytných prostorách (např.

dům, stan, karavan, obytný vůz, loď). Jinak existuje nebezpečí života

kvůli možné otravě oxidem uhelnatým.

 Použití

o Před prvním použitím a po každém použití: Očistěte výrobek (viz oddíl

„Čištění a péče“).

UPOZORNĚNÍ: Před prvním použitím doporučujeme výrobek zahřát

a nechat palivo žhnout alespoň 30minut.

o Před každým použitím: Ujistěte se, že je výrobek úplně suchý.

1. Naplňte výrobek až 1,5kg uhelného uhlí nebo uhelného briket (obr.A).

2. Umístěte 2 až 3 zapalovače na rošt svého grilu na dřevěné uhlí.

Zapalujte zapalovače pomocí palivového dřeva nebo speciálního

zapalovače na gril. Umístěte výrobek nad zapálené zapalovače

dřevěného uhlí (obr.B).

3. Dřevěné uhlí je připraveno k použití, pokud je potažené bílou vrstvou

popela (obr.C).

4. Používejte grilovací rukavice v souladu s normou DINEN407 a

zvedněte výrobek za rukojeti pro vysypání dřevěného uhlí na Váš gril

(obr.D). Potom umístěte výrobek na plochý, nelepivý, nehořlavý a

tepelně odolný povrch.

 Čistění a péče

m

VÝSTRAHA! Předtím, než budete výrobek čistit, nechte ho plně

vychladnout.

m

VÝSTRAHA! Horký výrobek neponořujte do vody.

o Výrobek očistěte teplou vodou a jemným čisticím prostředkem.

o Výrobek pečlivě osušte.

o Výrobek není vhodný do myčky na nádobí.

o Před skladováním: Odstraňte z výrobku veškeré zbytky paliva.

o Výrobek skladujte na chladném, suchém, dobře větraném místě.

o Barva povrchu výrobku se může při silném působení tepla změnit. To

však nemá vliv na funkčnost.

 Zlikvidování

Obal se skládá z ekologických materiálů, které můžete zlikvidovat

prostřednictvím místních sběren recyklovatelných materiálů.

O možnostech likvidace vysloužilých zařízení se informujte u správy vaší

obce nebo města.

Servis

Servis Česká republika

Tel.: 800600632

E‑Mail: kontakt@kaufland.cz

 Introducere

Vă felicităm pentru achiziționarea noului dumneavoastră produs. Ați ales

un produs de înaltă calitate. Înainte de prima punere în funcțiune informați‑

vă cu privire la produs. Pentru aceasta citiți cu atenție următorul manual

de utilizare și indicațiile de siguranță. Utilizați acest produs numai conform

descrierii și instrucțiunilor de utilizare. Păstrați această instrucțiune într‑un loc

sigur. În caz că, dați produsul mai departe la terți, înmânați de asemenea și

documentația acestuia.

 Utilizarea conform destinației

Acest produs este destinat exclusiv utilizării în aer liber ca aprinzător

de cărbuni tip cană pentru a facilita aprinderea și a accelera formarea

cărbunilor. Orice altă utilizare și orice modificare a produsului este interzisă

și poate duce la rănire și deteriorarea produsului. Producătorul nu răspunde

pentru pagube datorate utilizării neconforme scopului. Produsul nu este

destinat pentru utilizarea profesională.

 Date tehnice

Capacitate max.: 1,5 kg

Combustibil: Cărbuni de lemn sau brichete din cărbune de lemn

Indicații de siguranță

PĂSTRAȚI TOATE INDICAȚIILE DE SIGURANȚĂ ȘI INSTRUCȚIUNILE

PENTRU VIITOR!

m

AVERTISMENT! Țineți la distanță copiii și animalele de casă!

 Produsul nu este o jucărie, el nu trebuie să ajungă în mâinile copiilor.

Copiii ar putea să nu identifice pericolele care apar legate de produs.

 S‑au depus toate eforturile în timpul fabricației pentru a evita muchiile

ascuțite la acest produs. Procedați cu grijă cu piesele separate ale

grătarului, pentru a evita accidentele, resp. rănirile în timpul montajului

și a folosirii.

 Din sfera livrării fac parte multe șuruburi și alte piese mici. În cazul

înghițirii sau inhalării, aceste reprezintă pericol de moarte.

 Produsul nu trebuie utilizat pentru arderea deșeurilor.

Evitați pericolul de moarte și de rănire

 Nu utilizați niciodată produsul pentru a arde deșeuri sau alți combustibili

nepotriviți sau nerecomandați, inclusiv combustibili lichizi.

 Păstrați o distanță minimă de 3m față de materialele combustibile și

suprafețele înconjurătoare.

m

PERICOL! Pericol de intoxicare cu monoxid de carbon! Folosiți doar

în aer liber! Nu folosiți produsul în spații închise! A nu se folosi în spații

interioare!

m

ATENȚIE! Respectați întotdeauna reglementările naționale și

locale privind autorizațiile, funcționarea, distanțele de siguranță și

reglementările similare!

m

AVERTISMENT! Acest produs devine foarte fierbinte! Nu mișcați

produsul în timpul utilizării! Apucați produsul de mâner numai cu mănuși

de protecție.

m

AVERTISMENT! Pentru aprindere sau reaprindere nu folosiți niciodată

spirt sau benzină! Folosiți doar ajutoare de aprindere corespunzătoare

EN1860‑3!

m

AVERTISMENT! Țineți copiii și animalele de companie la o distanță

sigură!

 Nu folosiți produsul dacă aceasta prezintă semne de deformare sau

deteriorări. Verificați produsul înainte de fiecare utilizare!

 Nu folosiți produsul pe suprafețe din lemn sau inflamabile.

 Păstrați o distanță suficientă față de părțile fierbinți, în caz contrar orice

contact cu acestea poate duce la cele mai grave arsuri.



Produsul se înfierbântă tare în timpul funcționării. Utilizați

mănuși de bucătărie sau mănuși pentru grătar pentru

protecția dvs. Mănușile trebuie să corespundă dispoziției EIP

(categoria II protecție contra căldurii, de ex. DIN EN 407).

 Nu purtați haine cu mâneci largi când utilizați produsul.

 Nu umpleți excesiv produsul și asigurați‑vă că nu pot cădea bucăți de

cărbune.

 Utilizați numai aprinzătoare uscate. Nu folosiți niciodată lichizi de

aprindere ca și aprinzătoare. Lichidele inflamabile care sunt turnate

în cărbuni aprinși, formează jeturi de flăcări sau detonări. Nu folosiți

niciodată lichid de aprindere cum ar fi benzină sau spirt. Nu puneți

peste cărbunii aprinși bucăți de cărbune îmbibate în lichid de aprindere.

 Rămâneți atenți întotdeauna și aveți grijă ce faceți. Nu folosiți produsul

dacă sunteți obosit sau nu vă puteți concentra, resp. sunteți sub influența

drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Chiar și un moment de

neatenție la folosirea produsului poate duce la răniri grave. Nu lăsați

produsul nesupravegheat.

 Lăsați produsul să se răcească complet înainte de a‑l curăța.

 Nu folosiți produsul dacă lipsesc componente sau dacă sunt acestea

sunt defecte sau uzate.

 Nu utilizați produsul în zone limitate și/sau rezidențiale (de ex. casă,

cort, rulotă, autorulotă, barcă). În caz contrar, există pericol de moarte

din cauza unei posibile intoxicații cu monoxid de carbon.

 Utilizare

o Înainte de prima utilizare și după fiecare utilizare: Curățați produsul

(vezi „Curățarea și îngrijirea”).

INDICAȚIE: Vă recomandăm ca produsul să fie încălzit înainte de

prima utilizare și să lăsați combustibilul să ardă timp de cel puțin 30 de

minute.

o Înainte de fiecare folosire: Asigurați‑vă că produsul este complet uscat.

1. Umpleți produsul cu max. 1,5 kg de cărbuni de lemn sau brichete din

cărbune de lemn (fig.A).

2. Așezați 2 sau 3 aprinzătoare din cărbune de lemn pe grilajul grătarului

cu cărbuni. Aprindeți brichetele cu un lemn de foc sau cu o brichetă

specială pentru grătar. Așezați produsul peste brichetele cu cărbuni

aprinse (fig. B).

3. Cărbunele este gata de utilizare atunci când este acoperit cu un strat

alb de cenușă (fig.C).

4. Purtați mănuși pentru grătar în conformitate cu DIN EN 407 și ridicați

produsul de mânere pentru a turna cărbunele pe grătarul dvs. (fig.D).

După aceea așezați produsul pe o suprafață netedă, neaderentă,

necombustibilă și termorezistentă.

 Curățarea și îngrijirea

m

ATENȚIE! Lăsați produsul să se răcească complet înainte de a‑l curăța.

m

ATENȚIE! Nu imersați produsul fierbinte în apă.

o Curățați produsul cu apă caldă și un detergent delicat.

o Uscați cu grijă produsul.

o Produsul nu este potrivit pentru mașina de spălat vase.

o Înainte de depozitare: Îndepărtați orice reziduuri de combustibil din

produs.

o Depozitați produsul într‑un loc răcoros, uscat și bine ventilat.

o Culoarea suprafeței produsului se poate schimba atunci când este expus

la căldură mare. Acest lucru nu afectează însă funcționalitatea.

 Înlăturare

Ambalajul este produs din materiale ecologice care pot fi eliminate la

punctele locale de reciclare.

Puteți obține informații despre posibilitățile de eliminare a produsului de la

administrația locală.

 Garanție

Produsul a fost produs cu atenție conform unor standarde stricte de calitate

și verificat înainte de livrare. În cazul defectelor la nivelul acestui produs

aveți drepturi legale față de vânzătorul produslui. Aceste drepturi legale nu

sunt limitate de garanția noastră prezentată în continuare.

Pentru acest produs primiți o garanție de 2 ani de la data achiziției.

Perioada garanției începe la data achiziției. Vă rugăm să păstrați bonul de

casă original. Acesta reprezintă dovada achiziției.

Dacă în decurs de 2 ani de la data achiziției acestui produs se înregistrează

un defect de material sau de fabricație, vă reparăm sau înlocuim gratuit

produsul – la alegerea noastră – produsul. Dreptul de garanție se stinge

dacă produsul este deteriorat, utilizat sau întreținut în mod necores punzător.

Garanția se aplică numai pentru defecte de material și de fabricație.

Această garanție nu acoperă piesele componente ale produsului care

prezintă umre normale de uzură și care sunt văzute ca piese de schimb

sau deteriorările la nivelul pieselor casante, de exemplu întrerupătoare,

acumulatori sau piese fabricate din sticlă.

Timpul de nefuncţionare din cauza lipsei de conformitate apărute în

cadrul termenului de garanţie prelungește termenul de garanţie legală de

conformitate și cel al garanţiei comerciale și curge, după caz, din momentul

la care a fost adusă la cunoștinţa vânzătorului lipsa de conformitate a

produsului sau din momentul prezentării produsului la vânzător/unitatea

service până la aducerea produsului în stare de utilizare normală și,

respectiv, al notificării în scris în vederea ridicării produsului sau predării

efective a produsului către consumator.

Produsele de folosinţă îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în

cadrul termenului de garanţie vor beneficia de un nou termen de garanţie

care curge de la data preschimbării produsului.

Modul de desfășurare în caz de garanție

Pentru a garanta o prelucrare rapidă a problemei dumneavoastră, vă rugăm

să respectați următoarele indicații:

Pentru orice solicitare, vă rugăm să aveţi la îndemână bonul de casă și

numărul de articol (IAN 453777‑2307) ca dovadă de achiziţie.

Numărul articolului îl luaţi de pe plăcuţa cu date tehnice, o gravură, de pe

fișa cu date a instrucţiunilor (jos stânga) sau ca abţibild de pe partea din

spate sau de jos.

Dacă apar erori de funcţionare sau alte erori, contactaţi apoi departamentul

de service prin telefon sau prin email.

Produsul defect îl puteţi transmite la adresa de service fără timbru cu

prezentarea dovezii de achiziţie (bon) și cu menţionarea daunei și când a

apărut.

Service

Service România și Moldova

Tel.: 0800890239

E‑Mail: client@kaufland.ro

 Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Kúpou ste sa rozhodli

pre vysoko kvalitný produkt. Pred prvým uvedením do prevádzky sa

oboznámte s výrobkom. Za týmto účelom si pozorne prečítajte nasledujúci

návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Výrobok používajte iba v súlade

s popisom a v uvedených oblastiach používania. Tento návod uschovajte na

bezpečnom mieste. Ak výrobok odovzdáte ďalšej osobe, priložte k nemu aj

všetky podklady.

 Používanie v súlade s určením

Tento produkt je určený výlučne na používanie v exteriéri ako ohnisko na

zjednodušenie zapaľovania a na urýchlenie tvorby pahreby. Akékoľvek

iné používanie a akákoľvek zmena produktu sú zakázané a môžu viesť k

poraneniam a poškodeniam produktu. Výrobca nezodpovedá za škody,

ktoré vznikli používaním mimo určenia. Produkt nie je určený na priemyselné

použitie.

 Technické údaje

Max. kapacita: 1,5 kg

Palivo: Drevení uhlie alebo brikety z dreveného uhlia

Bezpečnostné upozornenia

USCHOVAJTE SI VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA A

POKYNY PRE MOŽNÉ BUDÚCE POUŽITIE!

m

VÝSTRAHA! Deti a domáce zvieratá udržujte v bezpečnej

vzdialenosti od výrobku!

 Výrobok nie je na hranie, nepatrí do rúk deťom. Deti nedokážu rozoznať

nebezpečenstvá, ktoré vznikajú pri zaobchádzaní s produktom.

 Pri výrobe bolo učinené všetko preto, aby sa na produkte nevyskytovali

ostré hrany. S jednotlivými časťami zaobchádzajte opatrne, aby počas

montáže a používania nedošlo knehodám resp. poraneniam.

 Súčasťou dodávky je množstvo skrutiek ainých drobných súčiastok.

Tieto môžu byť pri prehltnutí alebo vdýchnutí životunebezpečné.

 Produkt sa nesmie používať na spaľovanie odpadu.

Zabráňte vzniku ohrozenia života a rizika

poranenia

 Produkt nikdy nepoužívajte na spaľovanie odpadov ani iných

nevhodných alebo neodporúčaných palív, vrátane tekutých palív.

 Od horľavých materiálov a okolitých povrchov dodržujte minimálny

odstup 3m.

m

NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo otravy oxidom uhoľnatým!

Používajte len v exteriéri! Produkt nepoužívajte v uzatvorených

priestoroch! Nepoužívajte v interiéri!

m

OPATRNE! Vždy dodržiavajte národné a miestne predpisy týkajúce sa

povolení, prevádzky, bezpečných odstupov a podobne!

m

VÝSTRAHA! Tento produkt sa veľmi zohreje! Počas používania ním

nehýbte! Produktu sa dotýkajte len s ochrannými rukavicami a za

rukoväť.

m

VÝSTRAHA! Pri zapaľovaní alebo opätovnom zapaľovaní

nepoužívajte lieh alebo benzín! Používajte iba zapaľovacie pomôcky

podľa normy EN 1860‑3!

m

VÝSTRAHA! Deti a domáce zvieratá držte v bezpečnej vzdialenosti!

 Produkt nepoužívajte, ak vykazuje známky deformácie alebo

poškodenia. Produkt skontrolujte pred každým použitím!

 Produkt nepoužívajte na drevených ani horľavých povrchoch.

 Udržiavajte dostatočný odstup od horúcich častí, inak môže každý

kontakt viesť k najťažším popáleninám.

 Produkt je počas používania veľmi horúci. Na ochranu

používajte chňapky alebo rukavice na grilovanie. Rukavice

by mali zodpovedať nariadeniu o OOP (kategória II ochrany

pred teplom, napr. DINEN407).

 Pri používaní produktu nenoste oblečenie so širokými rukávmi.

 Produkt neprepĺňajte a uistite sa, že z neho nemôžu vypadnúť žiadne

kúsky uhlia.

 Používajte len suché zapaľovacie pomôcky. Ako zapaľovaciu pomôcku

nikdy nepoužívajte zápalné kvapaliny. Horľavé kvapaliny, ktoré sú

naliate do pahreby, vytvárajú ostré plamene alebo vzplanutia. Nikdy

nepoužívajte zápalné kvapaliny ako benzín alebo lieh. Nepokladajte

do pahreby grilovacie uhlie napustené zápalnou kvapalinou.

 Buďte neustále opatrný a dávajte vždy pozor na to, čo robíte.

Výrobok nepoužívajte, keď nie ste koncentrovaný alebo ste unavený,

prípadne ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Jediný moment

nepozornosti pri používaní výrobku môže viesť k závažným poraneniam.

Nenechávajte výrobok bez dozoru.

 Pred čistením nechajte výrobok úplne vychladnúť.

 Nepoužívajte výrobok, ak chýbajú časti, ak sú poškodené alebo

opotrebované.

 Produkt nepoužívajte v obmedzených priestoroch a/alebo v obytných

priestoroch (napr. dom, stan, obytný automobil, obytný príves, čln).

V opačnom prípade môže prísť k ohrozeniu života otravou oxidom

uhoľnatým.

 Použitie

o Pred prvým použitím a po každom použití: Vyčistite produkt (pozri

odsek „Čistenie a starostlivosť“).

UPOZORNENIE: Produkt odporúčame pred prvým použitím rozohriať

a palivo nechať minimálne 30minút rozžeravieť.

o Pred každým použitím: Uistite sa, či je produkt úplne suchý.

1. Produkt naplňte max. 1,5kg dreveného uhlia alebo brikiet z dreveného

uhlia (obr.A).

2. Na rošt grilu položte 2 až 3 zapaľovače na drevené uhlie. Zapaľovače

zapáľte štiepaným drevom alebo špeciálnym zapaľovačom na drevo.

Na zapálené zapaľovače na drevené uhlie položte produkt (obr.B).

3. Drevené uhlie je pripravené na použitie, keď je pokryté bielou vrstvou

popola (obr. C).

4. Majte na sebe rukavice podľa normy DIN EN 407 a produkt zdvihnite

za rukoväť, aby ste dreveným uhlím na grile zatriasli (obr. D). Produkt

potom položte na rovný, nelepivý, nehorľavý povrch odolný voči teplu.

 Čistenie a starostlivosť

m

OPATRNE! Pred čistením nechajte výrobok úplne vychladnúť.

m

OPATRNE! Horúci produkt neponárajte do vody.

o Produkt očistite teplou vodou a jemným čistiacim prostriedkom.

o Produkt dôkladne vysušte.

o Produkt nie je vhodný do umývačky riadu.

o Pred uskladnením: Z produktu vyberte všetky zvyšky paliva.

o Produkt skladujte na chladnom, suchom a dobre vetranom mieste.

o Farba povrchu produktu sa môže pri silnom pôsobení teploty zmeniť.

Neobmedzuje to ale funkčnosť produktu.

 Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdať na

miestnych recyklačných zberných miestach.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovať na

Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Servis

Servis Slovensko

Tel.: 0800 008158

E‑pošta: info@kaufland.sk

 Uvod

Čestitamo vam na kupnji novog proizvoda. Time ste se odlučili za jedan

vrlo kvalitetan proizvod. Prije prvog stavljanja u pogon, upoznajte se sa

proizvodom. Za to pomno pročitajte slijedeće upute za uporabu i sigurnost.

Koristite ovaj proizvod u skladu s navedenim uputama te u navedene

svrhe. Sačuvajte ove upute na jednom sigurnom mjestu. U slučaju davanja

proizvoda trećim osobama, izručite također svu pripadajuću dokumentaciju.

 Uporaba u skladu s odredbama

Ovaj proizvod namijenjen je isključivo za vanjsku upotrebu kao ložište za

olakšavanje paljenja i ubrzavanje stvaranja žara. Svaka druga uporaba

koja i svaka preinaka proizvoda su zabranjeni i mogu izazvati ozljede

i oštećenja proizvoda. Proizvođač ne preuzima odgovornost za štete

nastale zbog nepravilne uporabe. Proizvod nije namijenjen za komercijalnu

uporabu.

 Tehnički podatci

Maksimalni kapacitet: 1,5 kg

Gorivo: Ugljen ili briketi od drvenog ugljena

Sigurnosne napomene

SVE SIGURNOSNE NAPOMENE I UPUTE SAČUVAJTE ZA KASNIJU

UPORABU!

m

UPOZORENJE! Djecu i kućne ljubimce držite podalje!

 Proizvod nije igračka i ne smije dospjeti u dječje ruke. Djeca ne mogu

prepoznati opasnosti koje nastaju pri rukovanju proizvodom.

 Poduzeti su svi mogući napori kako bi se izbjegli oštri bridovi na ovom

proizvodu. Oprezno postupajte s pojedinačnim dijelovima kako biste

izbjegli nezgode odnosno ozljede tijekom sastavljanja i uporabe.

 Isporuka obuhvaća brojne vijke i druge sitne dijelove. Koji u slučaju

gutanja ili udisanja mogu biti opasni po život.

 Proizvod se ne smije koristiti za spaljivanje otpada.

Izbjegavajte opasnost po život i ozljede

 Nikada nemojte koristiti proizvod za spaljivanje smeća ili drugih

neprikladnih ili nepreporučenih goriva, uključujući tekuća goriva.

 Održavajte minimalnu udaljenost od 3m od zapaljivih materijala i

okolnih površina.

m

OPASNOST! Opasnost od trovanja ugljičnim monoksidom!

Koristiti samo na otvorenom! Proizvod nemojte koristiti u zatvorenim

prostorijama! Ne koristiti u zatvorenom prostoru!

m

PAŽNJA! Uvijek se pridržavajte nacionalnih i lokalnih propisa u vezi s

dozvolama, radom, sigurnosnim udaljenostima i slično!

m

UPOZORENJE! Ovaj proizvod postaje jako vruć! Nemojte ga

pomicati tijekom korištenja! Proizvod dodirujte samo za ručku kada

nosite zaštitne rukavice.

m

UPOZORENJE! Za paljenje ili ponovno paljenje nemojte

upotrebljavati špirit niti benzin! Upotrebljavajte samo pomagala za

paljenje u skladu s normom EN1860‑3!

m

UPOZORENJE! Držite djecu i kućne ljubimce na sigurnoj udaljenosti!

 Nemojte koristiti proizvod ako postoje znakovi deformacije ili oštećenja.

Provjerite proizvod prije svake uporabe!

 Nemojte koristiti proizvod na drvenim ili zapaljivim površinama.

 Održavajte dovoljan razmak od vrućih dijelova jer svaki kontakt može

uzrokovati najteže opekline.



Proizvod će za vrijeme uporabe postati vrlo vruć. Za zaštitu

koristite držače za lonce ili rukavice za roštilj. Rukavice

trebaju biti u skladu s propisima o OZO (Zaštita od topline

kategorijeII, npr. DINEN407).

 Kada koristite proizvod ne nosite odjeću širokih rukava.

 Nemojte prepuniti proizvod i pazite da ugljen ne ispadne.

 Koristite samo suhe potpaljivače vatre. Nikada nemojte koristiti tekućinu

za paljenje kao pomoć pri paljenju. Zapaljive tekućine, koje se izliju u

žar, stvaraju visok plamen ili praskanje. Nikada nemojte upotrebljavati

tekućinu za paljenje kao što su benzin ili špirit. Na žar nemojte stavljati

komade ugljena za roštiljanje natopljene tekućinom za paljenje.

 Uvijek budite oprezni i pazite što radite. Proizvod nemojte upotrebljavati

ako niste koncentrirani ili ste umorni odnosno ako ste pod utjecajem

droga, alkohola ili lijekova. Već samo jedan trenutak nepažnje pri

uporabi proizvoda može uzrokovati ozbiljne ozljede. Proizvod nikada

ne ostavljajte bez nadzora.

 Prije čišćenja pustite da se proizvod potpuno ohladi.

 Proizvod nemojte upotrebljavati ako dijelovi nedostaju, ako su oštećeni

ili istrošeni.

 Proizvod nemojte upotrebljavati u ograničenim područjima i/ili

stambenim područjima (npr. kući, šatoru, kamp‑prikolici, kamperu,

čamcu). U suprotnom postoji opasnost po život zbog mogućeg trovanja

ugljikovim monoksidom.

Evaluare

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Countryside IAN 453777 Dispozitiv aprindere gratar. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Countryside. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Countryside IAN 453777 Dispozitiv aprindere gratar într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Toate manualele pentru Countryside Dispozitive aprindere gratar
Mai multe manuale pentru Dispozitive aprindere gratar

Produse asemanatoare

Manual

Countryside IAN 420565 Dispozitiv aprindere gratar

Manual

Strend Pro GW9006 Dispozitiv aprindere gratar

Manual

Nedis BBQS110 Dispozitiv aprindere gratar

Categorii relevante