Home > Electrocasnice > Aspiratoare > Electrolux Aspiratoare > Electrolux ZB5024G Aspirator

Manual Electrolux ZB5024G Aspirator

Ai nevoie de un manual pentru Electrolux ZB5024G Aspirator? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 10 întrebări frecvente, 0 comentarii și are 0 voturi. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

rus

bul

cro

cze

est

slk

hun

latv

lith

pol

rom

slv

tur

ukr

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• ,      

,      

 ULTRAPOWER

•    .

•    , 

 .

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Распаковка и зарядка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Очистка фильтров и пылесборника . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Очистка щеточного валика, колес и шланга . . . . . . . . 42

Извлечение аккумуляторной батареи . . . . . . . . . . . . . . . 51

Сведения для потребителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

,   Electrolux ULTRAPOWER

     !

ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ

•  ,     ,

      

ULTRAPOWER

•     

.

•       

 .

СЪДЪРЖАНИЕ

Мерки за безопасност . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Разопаковане и зареждане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Почистване на филтрите и контейнера за прах . . .38

Почистване на четката, колелата и тръбата . . . . 42

Отстраняване на батериите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Потребителска информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

    Electrolux ULTRAPOWER !

PRIJE POKRETANJA

• Provjerite nalaze li se u pakiranju svi dijelovi opisani u

uputama za upotrebu ovog ULTRAPOWER uređaja

• Pažljivo pročitajte ove upute za upotrebu.

• Obratite posebnu pozornost na poglavlje sigurnosnih

mjera.

SADRŽAJ

Sigurnosna upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Raspakiravanje i punjenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čišćenje  ltara i spremnika za prašinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čišćenje glave četke, kotačića i cijevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Skidanje kompleta baterija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Informacije za potrošače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Uživajte u upotrebi vašeg Electrolux ULTRAPOWER!

NEŽ ZAČNETE

• Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny části

popsané v tomto návodu k použití vysavače

ULTRAPOWER.

• Pozorně si tento návod k použití přečtěte.

• Věnujte zvláštní pozornost kapitole s bezpečnostními

opatřeními.

OBSAH

Bezpečnostní opatření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vybalení a nabití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čištění  ltrů a nádoby na prach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čištění kartáčového válečku, koleček a hadice . . . . . . . . . . 42

Vyjmutí bateriového modulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Zákaznické informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Užijte si Váš vysavač Electrolux ULTRAPOWER!

ENNE ALUSTAMIST

• Kontrollige, et pakendis on kõik selles ULTRAPOWERI

kasutusjuhendis kirjeldatud osad.

• Lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi.

• Pöörake erilist tähelepanu ohutusabinõude osale.

SISUKORD

Ohutusabinõud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lahtipakkimine ja laadimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtrite ja tolmukonteineri puhastamine . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Harjasrulli, rataste ja vooliku puhastamine . . . . . . . . . . . . .42

Aku eemaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Teave tarbijale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Nautige oma Electroluxi ULTRAPOWERit!

PRED SPUSTENÍM

• Skontrolujte, či balenie obsahuje všetky časti opísané v

návode na použitie vysávača ULTRAPOWER

• Dôkladne si prečítajte návod na použitie.

• Dbajte predovšetkým na kapitolu s bezpečnostnými

predpismi.

OBSAH

Bezpečnostné opatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vybalenie a nabitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Čistenie  ltrov a nádoby na prach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Čistenie kefovacieho valčeka, koliesok a hadice . . . . . . . . . 42

Vybratie batérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Informácie pre spotrebiteľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Vychutnajte si Electrolux ULTRAPOWER!

ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT

• Bontsa ki a csomagot, és ellenőrizze, hogy az

ULTRAPOWER porszívó valamennyi tartozéka

hiánytalanul megvan-e.

• Gondosan olvassa el a használati útmutatót.

• Fordítson különös  gyelmet a Biztonsági előírások című

fejezetre.

TARTALOMJEGYZÉK

Biztonsági előírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kicsomagolás és feltöltés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

A szűrők és a portartály tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

A forgókefe, a kerekek és a szívóegység tisztítása . . . . . . . . 42

Az akkumulátorok eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Ügyféltájékoztatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Minden jót kívánunk az Electrolux ULTRAPOWER

használatához!

PIRMS DARBA SĀKUMA

• Pārbaudiet, vai komplektācijā iekļautas visas šajā

ULTRAPOWER lietošanas pamācībā uzskaitītās detaļas

• Rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību.

• Pievērsiet īpašu uzmanību sadaļai par drošības

norādījumiem.

SATURS

Drošības norādījumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Izsaiņošana un uzlādēšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtru un putekļu tvertnes tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Sukas ruļļu, riteņu un šļūtenes tīrīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Akumulatora bloka noņemšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Informācija patērētājiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Apsveicam ar Electrolux ULTRAPOWER ierīces iegādi!

PRIEŠ PRADEDANT DARBĄ

• Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalys, aprašytos šioje

„UNTRAPOWER“ naudojimo instrukcijoje

• Atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją.

• Ypatingą dėmesį atkreipkite į saugos patarimų skyrių.

TURINYS

Nurodymai dėl saugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Išpakavimas ir įkrovimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Filtrų ir dulkių rinktuvo valymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Ritininio šepečio, ratukų ir žarnos valymas . . . . . . . . . . . . . .42

Akumuliatoriaus išėmimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Informacija naudotojams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Mėgaukitės savuoju „Electrolux ULTRAPOWER“!

ELU IFU-Ultrapower East.indd 4ELU IFU-Ultrapower East.indd 4 09.07.15 12:1509.07.15 12:15

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Electrolux ZB5024G Aspirator, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Electrolux ZB5024G Aspirator?
Da Nu

Fiți primul care evaluează acest produs

0 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Electrolux ZB5024G Aspirator. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Electrolux ZB5024G Aspirator. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Electrolux. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Electrolux ZB5024G Aspirator într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Marcă	Electrolux
Model	ZB5024G
Categorie	Aspiratoare
Tip fișier	PDF
Mărime fișier	7.43 MB

Toate manualele pentru Electrolux Aspiratoare
Mai multe manuale pentru Aspiratoare

Întrebări frecvente despre Electrolux ZB5024G Aspirator

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Furtunul aspiratorului meu este înfundat, ce pot face? Verificat

Desprindeți furtunul și uitați-vă prin el pentru a determina dacă este înfundat. Dacă acesta este cazul, puteți lua un obiect lung, cum ar fi un bețișor de mătură și îl puteți împinge cu grijă prin furtun. Acest lucru va elimina, în general, orice obiect care înfundă furtunul. Dacă acest lucru nu a ajutat, trebuie să contactați producătorul.

A fost util (1475) Citeşte mai mult

Ce dimensiuni există sac de praf? Verificat

Există două dimensiuni care trebuie luate în considerare. În primul rând este dimensiunea plăcii cu intrarea în sac. Aceasta determină dacă punga de praf se va potrivi unui anumit aspirator. Apoi, există dimensiunea sacului. Acest lucru este indicat mai ales în litri și determină cât de mult praf poate ține sacul.

A fost util (979) Citeşte mai mult

Vreau să știu vârsta aparatului meu Electrolux. Cum să fac asta? Verificat

Puteți determina vârsta produsului dvs. utilizând numărul de serie. Acest lucru poate fi găsit pe dispozitivul dvs. Primul caracter al numărului de serie indică un an (adică: 1 = 2001), iar cele două caractere după aceea indică săptămâna producției (adică: 35 = săptămâna 35 din acel an). Deci, numărul de serie 13500016 indică faptul că aparatul este din săptămâna 35 a anului 2001.

A fost util (866) Citeşte mai mult

Cablul de alimentare al aspiratorului meu nu se întoarce înapoi în dispozitiv, ce pot face? Verificat

Este posibil să existe o răsucire sau o pliere în cablu. Rulați complet cablul de câteva ori și derulați-l înapoi în dispozitiv sub îndrumarea mâinilor. Dacă acest lucru nu rezolvă problema, este posibil ca mecanismul de derulare a cablului să fie rupt. În acest caz, contactați producătorul sau un service de reparații.

A fost util (678) Citeşte mai mult

Aspiratorul meu face un zgomot șuierător, ce pot face? Verificat

Această problemă este adesea cauzată de o pungă sau un filtru plin sau atunci când există o deschidere care permite aerului să intre în furtun. Verificați sacul de praf și filtrați-le și înlocuiți-le dacă este necesar. Verificați furtunul dacă există găuri sau conexiuni defecte. Dacă acest lucru nu rezolvă problema, contactați producătorul.

A fost util (572) Citeşte mai mult

Cum pot elimina praful și părul de pe capul periei aspiratorului? Verificat

Îndepărtarea prafului și a părului de pe capul periei aspiratorului se face manual. Dacă acest lucru nu merge așa cum se dorește, este posibil să folosiți un pieptene fin pentru a îndepărta murdăria rămasă.

A fost util (553) Citeşte mai mult

Ce setare pe capul periei aspiratorului ar trebui să folosesc? Verificat

Aproape toate aspiratoarele au un cap cu o perie reglabilă. Folosiți peria pentru suprafețe dure pentru a preveni zgârieturile și deteriorarea. Opriți peria pentru covoare și covoare.

A fost util (431) Citeşte mai mult

Pot folosi o pungă de praf de hârtie de mai multe ori? Verificat

Acest lucru nu este recomandabil. Porii wat-ului sacului se vor satura, provocând o pierdere a aspirației și eventual deteriorând motorul.

A fost util (299) Citeşte mai mult

Pot folosi un aspirator obișnuit pentru a aspira cenușa? Verificat

Nu, acest lucru nu este absolut posibil. Cenușa care pare răcită poate fi încă caldă sau chiar fierbinte în interior. Un aspirator obișnuit nu este conceput pentru acest lucru și poate provoca un incendiu. De asemenea, filtrele aspiratoarelor obișnuite nu sunt întotdeauna potrivite pentru reținerea particulelor extrem de mici, cum ar fi cenușa. Poate ajunge apoi la motorul aspiratorului și poate provoca daune.

A fost util (269) Citeşte mai mult

Ce este HEPA? Verificat

HEPA reprezintă aerul cu particule de înaltă eficiență. Multe aspiratoare au un filtru HEPA. Un filtru HEPA va opri cel puțin 85% și cel mult 99,999995% din toate particulele de 0,3 micrometri (µm) sau mai mult.

A fost util (268) Citeşte mai mult