
22 23
ITALIANO
ITALIANO
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA
SICUREZZA
La sicurezza degli apparecchi elettrici di FIRST
Austria è conforme alle direttive tecniche
riconosciute e alle normative legali per la
sicurezza. Ciononostante, si consiglia agli utenti
dell'apparecchio di osservare le seguenti istruzioni
di sicurezza:
• Leggere queste istruzioni con attenzione prima
di usare l'apparecchio per la prima volta e
conservarle per futura consultazione.
• Il prodotto non è stato progettato per scopi
diversi da quelli specicati nel manuale.
• Prima di collegare l'apparecchio alla fonte
di alimentazione, accertarsi che la tensione
riportata sull’apparecchio corrisponda alla
tensione della rete elettrica domestica. Se
così non fosse, non utilizzare l’apparecchio e
contattare il proprio rivenditore.
• Se l’apparecchio viene messo a terra (classe
di protezione I), la presa a parete e qualsiasi
prolunga a cui è collegato dovranno essere
ugualmente messi a terra.
• Il cavo non deve penzolare dal bordo del
tavolo o da uno spigolo. Non lasciare che il
cavo non tocchi superci calde.
• Assicurarsi che l’apparecchio venga utilizzato
su una supercie stabile e piana, fuori dalla
portata dei bambini, per evitare che si rovesci e
per prevenire danni o lesioni.
• Se l’apparecchio o il cavo di alimentazione
mostrano segni di danni, non utilizzarli.
Rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato
e qualicato per un controllo o una riparazione.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche,
non immergere l’apparecchio o il cavo di
alimentazione in nessun liquido.
• Questo apparecchio è destinato
esclusivamente all’uso domestico e non deve
essere utilizzato a ni commerciali.
• Non utilizzare l’apparecchio in ambienti
esterni.
• Non lasciare l'apparecchio incustodito quando
è collegato alla presa di corrente.
• L’apparecchio non è progettato per essere
azionato con un timer esterno o un dispositivo
di controllo da remoto.
• L'apparecchio diventa caldo durante il
funzionamento. Pertanto, far attenzione a non
toccare parti calde.
• Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete
elettrica dopo l'uso, prima della pulizia e in
caso di malfunzionamento.
• Lasciare sempre rareddare l'olio prima di
spostare la friggitrice, in quanto l'olio bollente
può provocare gravi ustioni.
• Finché l'apparecchio è caldo, deve essere
sorvegliato, anche se non è collegato alla rete
elettrica. Lasciare rareddare completamente
l'apparecchio prima di pulirlo e riporlo.
• Non tirare direttamente il cavo di
alimentazione; piuttosto tirare la spina per
scollegare l'apparecchio dall'alimentazione.
• L’apparecchio può essere utilizzato da bambini
a partire dagli 8 anni di età e da persone con
ridotte capacità siche, sensoriali o mentali,
o con una scarsa esperienza e/o conoscenza
sull’uso dell’apparecchio, solo se sono
supervisionati o istruiti circa l’uso sicuro dello
stesso e se sono consapevoli dei rischi che ne
derivano. Ai bambini non è permesso giocare
con l’apparecchio. Pulizia e manutenzione
non devono essere eettuate da bambini a
meno che non abbiamo più di 8 anni e siano
supervisionati. Tenere l’apparecchio e il cavo
fuori dalla portata dei bambini al di sotto degli
8 anni.
• Non siamo responsabili per eventuali danni
che potrebbero vericarsi se l'apparecchio
viene utilizzato per scopi diversi da quelli
previsti o se viene utilizzato in modo
inappropriato.
• Riparazioni e altri lavori sulla macchina devono
essere eettuati solo da personale autorizzato.
SPECIFICHE
FA-5058-3: 220-240 V • 50 Hz • 1600 W
FA-5058-4: 220-240 V • 50 Hz • 1800 W
PANORAMICA DEL PRODOTTO (Fig. A)
1. Coperchio estraibile
2. Filtro dell'aria
3. Cestello di frittura
4. Pulsante di piegatura del manico
5. Manico pieghevole
6. Leva di apertura del coperchio
7. Manopola di controllo della temperatura
8. LED di alimentazione
9. LED di riscaldamento
10. Contenitore estraibile per l'olio
11. Finestrella in vetro
MONTAGGIO (Fig. B)
Fissaggio del manico al cestello
1. Premere leggermente le due aste del manico.
2. Inserire le estremità delle aste nei due fori del
cestello.
3. Spingere il manico all'indietro nché questo
non rientra in sede sul morsetto a molla.
OPERAZIONI PRELIMINARI
1. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio
dall'apparecchiatura.
2. Prima del primo utilizzo, pulire il contenitore
dell'olio e il cestello di frittura come descritto
nel capitolo PULIZIA E MANUTENZIONE.
SUGGERIMENTI PER LA FRITTURA
• Tagliare il cibo in parti sottili e regolari. In
questo modo il cibo verrà fritto in maniera
omogenea.
• Per evitare che l'olio caldo schizzi, tamponare
lievemente il cibo per eliminare l'umidità in
eccesso prima di inserirlo nella friggitrice.
• Prima della frittura, pulirlo da cristalli di
ghiaccio o da guarnizioni in eccesso (es.
briciole di pane).
• Non riempire troppo il cestello di frittura.
• Non friggere ingredienti surgelati o molto
umidi quando il livello dell'olio raggiunge il
segno MAX.
• La quantità di cibo non deve superare 1/3 del
volume del cestello.
• Non friggere quando il livello dell'olio è al di
sotto del livello MIN.
FUNZIONAMENTO
1. Collocare l'apparecchiatura su una supercie
asciutta, piana e resistente al calore.
2. Aprire il coperchio premendo la leva di
apertura e rimuovere il cestello di frittura.
3. Versare olio fresco nel contenitore dell'olio.
4. Collegare il cavo di alimentazione a una presa
di corrente. Il LED di alimentazione si accende.
5. Impostare la temperatura di frittura
raccomandata per il cibo girando la manopola
di controllo della temperatura. (Fare
riferimento alla tabella TEMPO E TEMPERATURA
DI FRITTURA)
6. Aspettare che l'olio raggiunga la temperatura
di ebollizione. Durante il processo di
riscaldamento, il LED di riscaldamento si
accende. Una volta raggiunta la temperatura
impostata, il LED si spegne. Il termostato
quindi si accende e si spegne per mantenere la
temperatura costante.
7. Una volta riscaldato l'olio, aprire il coperchio e
mettere il cibo nel cestello di frittura.
8. Quindi, collocare con cura il cestello di
frittura nel contenitore dell'olio e chiudere il
coperchio.
9. Una volta completata la frittura, aprire il
coperchio, sollevare il cestello di frittura e
appenderlo sul bordo del contenitore dell'olio
per permettere all'olio di scolare dal cibo per
qualche secondo.
10. Versare quindi il cibo su un vassoio coperto di
carta da cucina per raccogliere l'olio rimanente.
11. Una volta terminata la frittura, impostare su
OFF la manopola di controllo della temperatura
e staccare il cavo di alimentazione.
TEMPO E TEMPERATURA DI FRITTURA
Il tempo di frittura è indicato solo come
riferimento e può variare a seconda dei gusti
personali, del tipo e della quantità di cibo.
Alimento Temperatura [°C] Tempo (min)
Verdure 180
1-4
Cotoletta 190 8-12
Ali di pollo 185 8-12
Bastoncini di pastella
fritta
190 2-4
Anelli di cipolla 190 5-8
Patatine surgelate Seguire le istruzioni del
produttore alimentare
PULIZIA E MANUTENZIONE
1. Scollegare sempre l'apparecchio
dall'alimentazione e lasciarlo rareddare prima
di pulirlo.
2. Non immergere mai l'apparecchio o il cavo
di alimentazione in acqua. Evitare che i
componenti elettrici siano esposti all’umidità.
3. Una volta rareddato, si raccomanda
di travasare l'olio in un contenitore e di
conservarlo nel frigorifero o in un altro
ambiente fresco. Per fare questo, aprire il
coperchio e rimuovere il cestello, quindi
sollevare il contenitore dell'olio e ltrare l'olio
da un setaccio ne ad un contenitore.
4. Rimuovere tutti i residui di olio dal contenitore
dell'olio con carta da cucina.
5. Per semplicare la pulizia, il coperchio può
essere rimosso sollevando verso l'alto una volta
aperto.
6. Pulire il contenitore dell'olio, il cestello di
frittura e il coperchio con acqua calda e un
poco di detergente, quindi lasciare che si
asciughi completamente.
7. Evitare l'utilizzo di spugne abrasive, pagliette di
acciaio o detergenti aggressivi.
8. Pulire l’alloggiamento dell’unità con un panno
umido e quindi asciugarlo.
9. Conservare l'apparecchiatura in un luogo
asciutto, fuori dalla portata dei bambini.
Smaltimento nel rispetto dell’ambiente
Contribuiamo a proteggere l‘ambiente!
Ricordare di rispettare le normative
locali: consegnare il dispositivo elettrico
non funzionante a un centro di smaltimento
appropriato.
Alăturați-vă conversației despre acest produs
Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre First Austria FA-5058-4 Friteuză. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.