Manual IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare

Ai nevoie de un manual pentru IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 3 întrebări frecvente, 21 comentarii și are 26 voturi cu o evaluare medie a produsului de 27/100. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

Loading…

2
ENGLISH
The parasol must be secured in place on
the ground with 4 slabs of concrete, ce-
ment or similar material. The slabs must
be min. 30x30 cm (11 3/4) and have a
total weight of min. 50 kg (110 lb). Slabs
are not included but are available at a DIY
store.

Distribute the slabs around the star base
as shown in the illustration in the as-
sembly instruction. Always put down the
parasol when it is windy.
DEUTSCH
Der Sonnenschirm muss mit 4 Platten aus
Beton, Zement o.Ä. im Boden befestigt
werden. Die Platten müssen mind. 30x30
cm (11 3/4”) groß sein und zusammen
mind. 50 kg (110 lb.) wiegen. Die Platten
sind nicht beigepackt, sie sind im Baufach-
handel erhältlich.
Darauf achten, dass der Boden unter den
Platten glatt und fest gestampft ist. Die
Platten gem. Zeichnung in der Anleitung
um das Fußkreuz anordnen. Bei Wind den
Schirm immer schließen.
FRANÇAIS
Le parasol doit être maintenu en place
sur le sol à l’aide de 4 dalles en béton, en
ciment ou matériau similaire. Ces dalles
doivent mesurer au min. 30x30 cm (11
3/4”) pour un poids total de 50 kg min.
(110 lb). Les dalles ne sont pas incluses
mais peuvent être achees dans un
magasin de bricolage.
Assurez-vous que le sol est à niveau et
ferme. Disposez les dalles autour du
piètement en étoile comme indiqué sur
l’illustration dans les instructions d’assem-
blage. Toujours fermer le parasol lorsqu’il
y a du vent.
NEDERLANDS
De parasol moet op zijn plaats worden
gehouden met 4 platen van beton, cement
of iets dergelijks. De platen moeten
ten minste 30x30 cm zijn en een totaal
gewicht hebben van ten minste 50 kg. De
platen zijn niet inbegrepen, ze zijn te koop
bij een bouwmarkt.
Zorg dat de ondergrond vlak en stevig is.
Verdeel de platen rondom het voetkruis
volgens de illustratie in de aanwijzing.
Klap de parasol bij harde wind altijd in.
DANSK
Parasollen skal sikres med 4 blokke af
beton, cement eller lignede. Blokkene skal
være mindst 30x30 cm og veje mindst 50
kg i alt. Blokkene medlger ikke, men kan
bes i et byggemarked.
rg for, at underlaget er fast og plant.
t blokkene omkring parasolfoden som
vist på illustrationen i vejledningen. Para-
sollen skal altid slås ned i blæsevejr.
ÍSLENSKA



30x30 cm og vera a.m.k. 50 kg
samtals. Hellurnar fylgja ekki en fást í






NORSK
Parasollen må sikres på bakken med 4 stk
plater av betong, sement eller lignende.
Platene skal være minst 30x30 cm og
ha en totalvekt på minst 50 kg. Platene
-
rehandelen. Sørg for at grunnen under er
rett og fast. Fordel platene rundt ankeret
ifølge instruksjonene i bruksanvisningen.
Slå alltid parasollen sammen når det
blåser.
SUOMI
Auringonvarjo on tuettava maahan neljällä
betoni- tai sementtilaatalla tai vastaavalla.
Laattojen koon on oltava vähintään 30x30
cm (11 3/4”) ja kokonaispainon vähintään
50 kg (110 lb). Laatat eivät sisälly pak-
kaukseen. Niitä myydään mm. rautakau-
poissa. Varmista, että alusta on tasainen
ja kiinteä. Aseta laatat ristikkojalan päälle
kuvan osoittamalla tavalla. Sulje varjo
aina tuulisella säällä.
SVENSKA
Parasollet måste säkras mot marken med
4 st plattor av betong, cement eller dylikt.
Plattorna ska vara minst 30x30 cm (11
3/4”) och ha en totalvikt av minst 50 kg
-
säljning i byggvaruhandeln.
Se till att marken under är plan och fast.

illustrationen i anvisningen. Fäll alltid ner
parasollet vid blåst.
ČESKY
-
dic z betonu nebo podobho materiálu.

30x30 cm (11 3/4) a min. váhu 50 kg

-






ESPAÑOL
La sombrilla debe asegurarse en el suelo
con 4 placas de hormigón, cemento o ma-
terial similar. Las placas deben ser como
mín. de 30x30 cm (11 3/4) y contar con
un peso total mín. de 50 kg (110 lb). Las
placas no se incluyen pero pueden adqui-
rirse en cualquier tienda de bricolaje.

nivelado. Distribuye las placas alrededor
de la base en estrella como se muestra
en la ilustración de las instrucciones de
montaje. Siempre que haga viento, cierra
la sombrilla.
ITALIANO

con 4 piastre di calcestruzzo, cemento o
materiali simili. Le piastre devono essere
di min. cm 30x30 (11 3/4”) e avere un
peso totale di min. kg 50 (110 lb). Le
piastre non sono incluse: sono vendute nei
negozi specializzati nel fai da te.
Assicurati che il terreno sia piano e stabi-
le. Distribuisci le piastre intorno alla base
a stella, come mostra l’illustrazione nelle
istruzioni di montaggio. Chiudi sempre
l’ombrellone quando c’è vento.
MAGYAR

ami lehet beton, cement vagy hason-
ló nez anyag. A nehezék min. 30x30

nehezéket nem találod a csomagban, de
bármilyen barkácsáruházban kapsz ilyet.


Tedd szét a nehezékeket a csillag alakú
-


POLSKI


cementowych lub wykonanych z podob-




sklepach dla majsterkowiczów.

-
dzistej podstawy parasola, jak pokazano


LIETUV




-





-

suskleistas.
PORTUGUÊS

-
terial semelhante. Os pesos devem ter,
no mín., 30x30 cm e um peso total mín.

mas podem ser encontrados numa loja de
bricolage.
-
velado. Distribua os pesos à volta da base
em estrela como mostrado na imagem das
instruções de montagem. Feche sempre o
chapéu-de-sol quando estiver vento.
ROMÂNA
Parasolul trebuie stabilizat pe podea cu 4
-




specialitate.





vânt.
AA-233765-10
Descărcaţi manualul în limba română (PDF, 1.17 MB)
(Protejați mediul înconjurător și imprimați acest manual numai dacă este neapărată nevoie)

Loading…

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.
Ești mulțumit de IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare?
Da Nu
27%
73%
26 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

W. Bönig 13-06-2021
Se poate scoate capacul ???, dacă da, cum ???.

răspuns | A fost util (42) (Tradus de Google)
Ady 01-11-2020
Cum aș putea îndepărta cârpa pentru a o spăla?

răspuns | A fost util (37) (Tradus de Google)
emma 09-08-2020
Buna ziua manivela umbrelei mele karlsö se întoarce în vid Ce ar trebuii să fac ?

răspuns | A fost util (25) (Tradus de Google)
Noor 12-06-2021
Cum se înlocuiește baldachinul?

răspuns | A fost util (25) (Tradus de Google)
Bernadette Brousmiche 27-06-2022
Este posibil să schimbi pânza umbrelei de soare?

răspuns | A fost util (21) (Tradus de Google)

Loading…

Bernadette Brousmiche 27-06-2022
Este posibil să schimbi pânza umbrelei de soare?

răspuns | A fost util (12) (Tradus de Google)
Roel Mackor 13-06-2022
Manivela umbrelei noastre de soare Karlso este blocată și nu se poate mișca înainte sau înapoi, în timp ce umbrela de soare este desfășurată. Deci nu o mai putem plia. Ce putem face în privința asta?

răspuns | A fost util (11) (Tradus de Google)
Henning Löhr 19-05-2022
Se poate scoate capacul și dacă da cum?

răspuns | A fost util (8) (Tradus de Google)
Martin 05-08-2020
Piesa de plastic care sustine umbrela este sparta. Vă rugăm să faceți această piesă din metal, astfel încât să putem înlocui această piesă din plastic. Unde pot găsi această piesă de schimb?

răspuns | A fost util (6) (Tradus de Google)
Ady 01-11-2020
Cum as putea scoate umbrela pentru a o spala?

răspuns | A fost util (5) (Tradus de Google)
Bernadette Brousmiche 27-06-2022
Este posibil să schimbi pânza umbrelei de soare?

răspuns | A fost util (5) (Tradus de Google)
Jacques schoeser 13-07-2019
Nasul umbrelei mele, articulația este ruptă Cum sau imi puteti spune unde gasesc piesa de schimb

răspuns | A fost util (3) (Tradus de Google)
Angela truono 02-05-2021
Pârghia care blochează brațul lateral s-a rupt, unde o găsesc? Există vreo rezervă de cumpărat?

răspuns | A fost util (3) (Tradus de Google)
Alex 06-09-2021
cum cobori umbrela de soare cu manivela

răspuns | A fost util (3) (Tradus de Google)
Luigi Di Genua 04-07-2021
Am nevoie de acest înlocuitor

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
André Dardenne 04-10-2021
Roata cu balamale a umbrelei mele este ruptă sau pot găsi această piesă. Putem înlocui și unde găsim pânza

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
André Dardenne 04-10-2021
Roata articulată a umbrelei mele Karlsô este ruptă sau pot găsi această piesă. Putem înlocui și unde găsim pânza

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
Robert Griffiths 16-06-2022
Mânerul pentru a coborî umbrela este blocat și eu și nu se vor roti pentru a coborî copertina

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
Fernando Oliveira 28-08-2022
Pălăria mea este montată, dar când rotesc mânerul pentru a o deschide, pânza nu se ridică suficient de mult pentru a o deschide. Trebuie să mă opresc cu manivela, sub durerea de a rupe mânerul sau cordonul. Ce e sus ? Ce ar trebuii să fac ? [email protected] 917212555

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
WAGNER Alain 17-05-2023
Este posibil să schimb pânza umbrelei mele de soare Karslö? Dacă da, cum scot partea superioară? Vă mulțumesc pentru răspunsul dumneavoastră

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)
Tomáš Jambor 26-07-2023
O zi buna. În vânt, articulația superioară care îmi ține umbrela de soare (construcție cu pânză) s-a rupt. Aceasta este umbrela de soare achiziționată de la dvs. Este posibil să obțineți această articulație ca piesă de schimb? Multumesc pentru raspuns. I.E

răspuns | A fost util (0) (Tradus de Google)

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați IKEA. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Marcă IKEA
Model KARLSO (hanging)
Categorie Umbrele de soare
Tip fișier PDF
Mărime fișier 1.17 MB

Toate manualele pentru IKEA Umbrele de soare
Mai multe manuale pentru Umbrele de soare

Întrebări frecvente despre IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Care este cel mai bun mod de a-mi dezasambla produsul IKEA? Verificat

IKEA afirmă că cel mai bun mod de a dezasambla produsele lor este de a urma instrucțiunile înapoi.

A fost util (18782) Citeşte mai mult

Din produsul meu IKEA lipsește un șurub / dop / cui. Unde pot obține un înlocuitor? Verificat

Fiecare IKEA are o secțiune în care puteți lua șuruburi, dopuri și alte elemente de fixare gratuite.

A fost util (9005) Citeşte mai mult

Vreau să scot o diblă de lemn din produsul meu IKEA, dar nu o pot scoate. Ce ar trebuii să fac? Verificat

Cel mai bine este să folosiți o clește și să folosiți o presiune ușoară pentru a îndepărta diblul. Nu strângeți prea tare, altfel diblul își va pierde aderența.

A fost util (1547) Citeşte mai mult
Manual IKEA KARLSO (hanging) Umbrelă de soare

Produse asemanatoare

Categorii relevante