Home > Grădină & Terasă > Ferăstraie cu lanţ > Oregon Ferăstraie cu lanţ > Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ

Manual Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ

Ai nevoie de un manual pentru Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 3 întrebări frecvente, 0 comentarii și are 0 voturi. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

CS1500_OM_EU_570775_AC0614.indd 2

18/08/15 11:33

FERĂSTRĂU CU LANŢ

OREGON® MODEL CS1500-092

ROMÂNĂ 4

ATENŢIONARE! CITIȚI ȘI ÎNŢELEGEŢI TOATE AVERTIZĂRILE DE SIGURANȚĂ

ȘI TOATE INSTRUCȚIUNILE. NERESPECTAREA AVERTIZĂRILOR ȘI A

INSTRUCȚIUNILOR POATE DUCE LA ELECTROCUTARE, INCENDII ȘI / SAU

VĂTĂMĂRI GRAVE. PĂSTRAȚI TOATE AVERTISMENTELE ȘI INSTRUCȚIUNILE

PENTRU A FACE REFERIRE LA ACESTEA ÎN VIITOR.

Acest manual de instrucțiuni conține traducerea manualului redactat în limba engleză și este furnizat

pentru a ajuta pe cei care nu vorbesc engleza ca limbă maternă. Fiind o lucrare tehnică, unii

termeni pot avea un înţeles sau echivalent diferit atunci când sunt traduşi. Prin urmare, nu ar trebui să

vă bazaţi pe această traducere şi ar trebui să consultaţi versiunea în limba engleză. Bazându-vă pe

versiunea tradusă a instrucțiunilor poate duce la vătămări personale sau la prejudicii bunurilor dvs.

DEUTSCH 36

WARNHINWEIS: ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN LESEN

UND VERSTEHEN. DIE NICHTBEFOLGUNG DER WARNUNGEN UND

ANWEISUNGEN KANN ZU STROMSCHLAG, BRAND UND/ODER SCHWEREN

VERLETZUNGEN FÜHREN. ALLE WARNHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR

ZUKÜNFTIGEN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

Diese Betriebsanleitung enthält Übersetzungen aus einer Anleitung, die in englischer

Sprache verfasst worden ist. Sie dienen denjenigen, deren Muttersprache nicht

Englisch ist, als Hilfe. Da es sich um ein technisches Dokument handelt, kann es

vorkommen, dass manche Begriffe in der Übersetzung nicht die gleiche Bedeutung

haben. Verlassen Sie sich daher nicht nur auf die Übersetzung. Lesen Sie als

Referenz auch die englische Version und vermeiden Sie somit Schäden an Personen

und Eigentum.

FRANÇAIS 68

AVERTISSEMENT : LISEZ ET COMPRENEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS

ET AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ. LE NON-RESPECT DES AVERTISSEMENTS

DE SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER UNE DÉCHARGE

ÉLECTRIQUE, UN INCENDIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES. CONSERVEZ

L’ENSEMBLE DES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS POUR

RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Ce manuel d’instruction contient des traductions d’un manuel rédigé en anglais et

fournies pour aider les personnes dont l’anglais n’est pas la langue maternelle. La

présente étant une documentation technique, certains termes peuvent ne pas avoir de

synonyme ou de signification équivalente dans la langue de la traduction. Par

conséquent, vous ne pouvez pas vous fier à cette traduction et devez vous reporter à la

version anglaise, car s’en tenir aux instructions traduites pourrait causer du tort à votre

personne et à votre propriété.

SVENSKA 100

VARNING: LÄS OCH VAR MEDVETEN OM ALLA SÄKERHETSVARNINGAR OCH

ANVISNINGAR. UNDERLÅTELSE ATT FÖLJA VARNINGARNA OCH

INSTRUKTIONERNA KAN LEDA TILL ELEKTRISK STÖT, BRAND OCH/ELLER

ALLVARLIG SKADA. BEHÅLL ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR

FRAMTIDA BRUK.

Denna bruksanvisning innehåller översättningar av en bruksanvisning skriven på

engelska och tillhandahålls för att hjälpa de som inte har engelska som modersmål. Då

det är en teknisk skrift kan vissa termer sakna liknande eller motsvarande betydelser i

översättning. Därmed bör du inte förlita dig på denna översättning och bör alltid hänvisa

till den engelska versionen i situationer där de översatta instruktionerna kan leda till

person- eller egendomsskador.

ITALIANO 132

AVVERTENZA: LEGGERE E COMPRENDERETUTTE LE AVVERTENZE DI

SICUREZZA E LE ISTRUZIONI. LA MANCATA OSSERVANZA DELLE AVVERTENZE E

ISTRUZIONI PUÒ CAUSARE SCOSSE ELETTRICHE, INCENDI E/O LESIONI GRAVI.

CONSERVARETUTTE LE AVVERTENZE E ISTRUZIONI PER FUTURE CONSULTAZIONI.

Questo manuale contiene traduzioni di un manuale redatto in lingua inglese, fornite per

aiutare chi non parla inglese come prima lingua.Trattandosi di un documento tecnico,

alcuni termini potrebbero non avere un significato simile o equivalente al tradotto. Pertanto

si esorta a non fare affidamento su questa traduzione e a consultare come riferimento

incrociato la versione in inglese, in quanto fare affidamento sulle istruzioni tradotte

potrebbe causare danni alle cose o lesioni personali.

F/N 570775 - REV AD

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ?
Da Nu

Fiți primul care evaluează acest produs

0 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Oregon. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Marcă	Oregon
Model	CS1500-092
Categorie	Ferăstraie cu lanţ
Tip fișier	PDF
Mărime fișier	2.2 MB

Toate manualele pentru Oregon Ferăstraie cu lanţ
Mai multe manuale pentru Ferăstraie cu lanţ

Întrebări frecvente despre Oregon CS1500-092 Ferăstrăul cu lanţ

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Care este tensiunea potrivită pentru lanțul de pe ferăstrăul meu cu lanț? Verificat

Când trageți lanțurile cu mâna, ar trebui să fie capabil să se ridice chiar deasupra sau sub bara de ghidare.

A fost util (782) Citeşte mai mult

Trebuie să port protecție pentru ochi când folosesc ferăstrăul cu lanț? Verificat

Da. Particulele mici pot zbura în sus în timpul tăierii. Când acestea lovesc un ochi, pot provoca leziuni permanente ale ochilor. De aceea este întotdeauna necesar să purtați ochi de protecție.

A fost util (108) Citeşte mai mult

Trebuie să port protecție auditivă când folosesc o ferăstrău cu lanț? Verificat

Da ar trebui. Deși cantitatea de zgomot produsă de o ferăstrău cu lanț poate varia între mărci și modele, expunerea pe termen lung la zgomot puternic poate provoca leziuni permanente ale auzului. De aceea este o idee bună să purtați protecție auditivă.

A fost util (108) Citeşte mai mult