Home > Casa & Interior > Ferestre de acoperiş > Roto Ferestre de acoperiş > Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș

Manual Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș

Name: Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș
Brand: Roto
SKU: Designo WDF R7 H/K
Rating: 100 (5 reviews)

Ai nevoie de un manual pentru Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 0 întrebări frecvente, 2 comentarii și are 5 voturi cu o evaluare medie a produsului de 100/100. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

Lüfterklappe (falls vorhanden)

Bei geöffneter Lüfterklappe kann ein durchgehender,

gleichmäßiger Luftwechsel erreicht werden. Das ein-

gebaute Gitter verhindert das Eindringen von Insekten.

Um die Bildung von Eis unter den Abdeckblechen

zu verhindern, muss der Lüfter bei Minustempe-

raturen geschlossen bleiben.

Aérateurs (si votre fenêtre en est équipée)

L’aérateur permet un renouvellement d’air continu et

régulier tout en évitant la pénétration d’insectes dans

la pièce.

En cas de températures négatives, il est conseillé

de fermer l’aérateur an d’éviter la formation de

glace en dessous des tôles de protection.

Vent ap (if available)

A constant and steady change of air can be obtained

when the vent ap is open. The integrated grille pre-

vents insects from nding a way in. In order to avoid

the formation of ice under the cover plates, the fan

has to remain closed when the temperature falls

below 0° degrees.

Ventilatierooster (indien aanwezig)

Met een geopend ventilatierooster kan een

voortdurende gelkmatige ventilatie van lucht

worden bereikt.

Om het ontstaan van s onder het rooster te voor-

komen moet het rooster in het geval van minus-

temperaturen gesloten worden gehouden.

Rejilla de aireacíon

Cuando se abre la rejilla de aireacíon se consigue una

ventilación homogénea y constante.

El ltro incorporado evita la entrada de insectos.

Para evitar la formación de hielo por debajo de las

tapetas, se debe de mantener cerrada la ventilación

cuando la temperatura al exterior sea bajo cero.

EST

Grelhas de ventilação (se a sua janela as possuir)

As grelhas de ventilação permitem uma renovação

contínua e regular do ar evitando a entrada de insectos

na divisão.

Em situações de temperaturas negativas

aconselhamos que feche as grelhas de ventilação

de forma a evitar a formação de gelo por baixo

das protecções.

Przesłona nawiewnika (o ile występuje)

Otwarta pokrywa nawiewnika umożliwia bezpośrednią

i równomierną wymianę powietrza. Wbudowana siatka

zapobiega przedostaniu się owadów.

Aby zapobiec powstaniu lodu przy przesłonie

nawiewnik należy zamknąć przy temperaturach

minusowych.

Закрытие вентиляционного клапана (если

имеется в конструкции)

Открытые шторки вентиляционного клапана

обеспечивают непосредственный и равномерный

обмен воздуха. Встроенная в него сетка

препятствует проникновению насекомых.

Чтобы предотвратить образование льда в

непосредственной близости от клапана, шторки

необходимо закрывать при отрицательных

температурах.

Tuulutusklapp (juhul kui on monteeritud)

Pideva ja ühtlase õhuvahetuse saame siis, kui

tuulutusklapp on lahti.

Klapi ees olev rest kaitseb putukate sissepääsu eest.

Jää tekkimise vältimiseks akna katteplekkide

alla, tuleb tuulutusklapp sulgeda, kui väistempe-

ratuur langeb alla nulli.

Ventilācijas vāks (ja ir iebūvēts)

Atvērts ventilācijas vāks nodrošina caurplūstošu,

vienmērīgu gaisa apmaiņu. Iebūvētais siets aizsargā

pret insektu iekļūšanu.

Lai izvairītos no ledus veidošanās zem pārsegiem,

ventilācijas vākam pie mīnus temperatūras jābūt

aizvērtam.

RUS

Descărcaţi manualul în limba română (PDF, 2.19 MB)

(Protejați mediul înconjurător și imprimați acest manual numai dacă este neapărată nevoie)

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș?
Da Nu

100%

5 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Jansen Petra 01-07-2019
Aș dori să atașez o folie de sticlă și să o tai la dimensiune în prealabil. Din pacate nu gasesc informatii despre dimensiunile ferestrei. Aș fi recunoscător pentru un răspuns, deoarece fereastra mea de acoperiș este greu de accesat. Mulțumiri

răspuns | A fost util (3) (Tradus de Google)

Claude MICARD 25-03-2022
Cum să curățați o fereastră de acoperiș model ROTO WDF R79T

răspuns | A fost util (1) (Tradus de Google)

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Roto. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Roto Designo WDF R7 H/K Fereastră de acoperiș într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.