
10
H Rail de rangement
J Indicateur de niveau de charge de la batterie
SECURITE
GENERALITES
• Cet outil peut être utilisé par
les enfants (âgés d’au moins
8 ans) et par les personnes
physique, sensoriel ou mental
ou manquant d’expérience
ou de connaissances,
lorsque ceux-ci sont sous la
surveillance d’une personne
responsable de leur sécurité
ou après avoir reçu des
instructions sur la façon
d’utiliser l’outil en toute
sécurité et après avoir bien
compris les dangers inhérents
à son utilisation (sinon, il
existe un risque de blessures
et d’utilisation inappropriée)
• Ne laissez pas les enfants
sans surveillance (veillez à ce
que les enfants ne jouent pas
avec l’outil)
• Les enfants ne doivent
pas nettoyer le chargeur
d’entretien sans surveillance
• N’utilisez l’outil qu’à la lumière du jour ou sous une
lumière articielle appropriée
• Utilisez uniquement l’outil lorsqu’il est tout à fait assemblé
• Évitez d’utiliser l’outil si les conditions météorologiques
sont mauvaises, surtout s’il y a risque d’orage
• N'utilisez pas l'outil sur des pelouses humides et lorsque
les matériaux à souer sont mouillés
• Ne souez pas en direction de matériaux chauds,
inammables ou explosifs
• Ne faites jamais fonctionner l’outil à proximité immédiate
de personnes (surtout d’enfants) et d’animaux
• L’utilisateur est responsable des accidents ou dangers
qu’encourent d’autres personnes ou leurs biens
• Coupez toujours l’outil et retirez la batterie
- lorsque vous laissez l’outil sans surveillance
- avant d’enlever des matières coincées
- avant de vérier, nettoyer ou travailler sur l’outil
- après avoir heurté un corps étranger
- chaque fois que l’outil commence à vibrer de façon
anormale
environmentally compatible recycling facility
- symbol
9
will remind you of this when the need for
disposing occurs
NOISE / VIBRATION
• Measured in accordance with EN 60335 the sound
pressure level of this tool is 88.9 dB(A) (uncertainty
K = 2.5 dB) and the sound power level 99.2 dB(A)
(uncertainty K = 2.0 dB), and the vibration < 2.5 m/s²
(triax vector sum; uncertainty K = 1.5 m/s²)
• The vibration emission level has been measured in
accordance with a standardised test given in EN 60335;
it may be used to compare one tool with another and as
a preliminary assessment of exposure to vibration when
using the tool for the applications mentioned
- using the tool for dierent applications, or with dierent
or poorly maintained accessories, may signicantly
increase the exposure level
- the times when the tool is switched o or when it is
running but not actually doing the job, may signicantly
reduce the exposure level
!
maintaining the tool and its accessories, keeping
your hands warm, and organizing your work
patterns
b
sans brosse
0330
INTRODUCTION
• Cet outil a été conçu pour souer les feuilles sèches et
autres déchets secs de jardinage, notamment l'herbe et
les branches
• Cet outil est uniquement destiné à un usage domestique
et n’est pas conçu pour être utilisé dans des lieux
humides
• Cet outil n’est pas conçu pour un usage professionnel
• Vériez que le conditionnement contient toutes les
pièces présentées dans le schéma
2
• Lorsque des pièces manquent ou sont endommagées,
veuillez contacter votre distributeur
• Lisez attentivement ce manuel d’instruction avant
d’utiliser l’outil et conservez-le pour pouvoir vous y
référer ultérieurement
3
• Prêtez attention aux consignes de sécurité et aux
avertissements; ne pas suivre ces instructions peut
entraîner des graves blessures
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
1
ELEMENTS DE L’OUTIL
2
A Molette de commande marche/arrêt
avec fonction de vitesse variable
B Fentes de ventilation
C Bouton de déblocage
D Tube
E Buse
F Câble antistatique
G Crochet de rangement
Alăturați-vă conversației despre acest produs
Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Skil 0330 CA Refulator frunze. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.