Manual Sony MDR-RF811RK Căşti

Manual

4

5

7

6

3

1

2

Uporaba

Napolnite slušalke.

Vstavite priloženo polnilno baterijo v levo ohišje slušalk.

Pri vstavljanju baterije upoštevajte pravilno polariteto.

Priključitev AV-komponente s priključkom za slušalke.

Glasnost AV-komponente nastavite čim višje, vendar ne tako visoko, da bi prišlo do popačenja zvoka.

Vtičnica za

slušalke

(stereo mini

vtičnica)

TV, digitalni glasbeni predvajalnik itd.

Vklopite AV-komponento.Uporaba slušalk.

Pred poslušanjem

Da zmanjšate tveganje okvare sluha, najprej

zmanjšajte glasnost.

Otipljiva pika

Preverjanje priloženih delov

Oddajnik TMR-RF810R (1) Slušalke MDR-RF811R (1) Napajalni vmesnik (1) Polnilna nikelj-metalhidridna

baterija BP-HP550-11 (1)

Garancijska kartica (1)

Navodila za uporabo (ta priročnik) (1)

Prilagajanje

glasnosti.

Otipljiva pika

Če ne morete sprejemati jasnega

zvočnega signala

Najprej spremenite radijsko frekvenco z izbirnim stikalom CHANNEL

na oddajniku, nato pa radijsko frekvenco na slušalkah s stikalom za

kanal spremenite na enako vrednost, kot je izbrana na oddajniku.

Slovenščina Sistem brezžičnih stereo slušalk

OPOZORILO

Da bi zmanjšali nevarnost požara ali električnega

udara, ne izpostavljajte naprave dežju ali vlagi.

Da zmanjšate nevarnost požara ali električnega udara,

naprave ne izpostavljajte kapljanju ali škropljenju in ne

polagajte predmetov napolnjenih s tekočinami, kot na

primer vaze, na napravo.

Naprave ne nameščajte v zaprt prostor, kot je knjižna ali

vgradna omara.

Ker z glavnim vtičem napajalnik odklopite od električnega

omrežja, ga vklopite v lahko dostopno električno vtičnico.

Če opazite nenavadno delovanje, napajalnik takoj izklopite

iz električne vtičnice.

POZOR

Če vstavite baterijo napačne vrste, lahko pride do

eksplozije.

Baterij (paketa baterij ali naprave, v kateri so baterije) ne

izpostavljajte dalj časa prekomerni vročini, na primer

sončni svetlobi, ognju ipd.

Baterij ne izpostavljajte ekstremno nizkim temperaturnim

pogojem, zaradi tega lahko pride do pregrevanja in

toplotnega iztekanja.

Sekundarnih celic ali baterij ne razstavljajte, ne odpirajte in

ne režite.

Celic ali baterij ne izpostavljajte vročini ali ognju. Ne

shranjujte jih na neposredni sončni svetlobi.

Če celica pušča, pazite, da tekočina ne pride v stik s kožo

ali očmi. Če je prišlo do stika, poškodovano mesto umijte z

veliko količino vode in poiščite zdravniško pomoč.

Uporabljajte samo napajalnik, ki je posebej namenjen za

uporabo z opremo.

Sekundarne celice in baterije morate napolniti pred

uporabo. Vedno uporabljajte ustrezen polnilnik in ustrezna

navodila za polnjenje preverite v navodilih proizvajalca ali

v priročniku za uporabo opreme.

Po daljšem shranjevanju bo celice ali baterije morda treba

nekajkrat napolniti in izprazniti, da znova dosežejo

največjo zmogljivost.

Upoštevajte navodila za pravilno odlaganje.

Poslušanje pri visoki glasnosti lahko vpliva na sluh.

Nazivna ploščica oddajnika je na spodnji zunanji strani.

Veljavnost oznake CE je omejena samo na države, v

katerih jo zahteva zakonodaja, zlasti v državah Evropskega

gospodarskega prostora (EGP) in v Švici.

Sony Corporation potrjuje, da je ta oprema skladna z

Direktivo 2014/53/EU.

Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na

naslednjem spletnem naslovu:

http://www.compliance.sony.de/

Odstranitev odpadnih baterij in

električne in elektronske opreme

(veljavno v Evropski uniji in drugih

državah s sistemom ločenega zbiranja

odpadkov)

Ta simbol na izdelku, bateriji ali embalaži

pomeni, da z izdelkom in baterijo ne smete ravnati enako

kot z gospodinjskimi odpadki. Pri nekaterih baterijah se ta

simbol uporablja v kombinaciji z oznako za kemijski

element. Oznaka za svinec (Pb) je dodana v primeru, da

baterija vsebuje več kot 0,004 % svinca. S pravilnim

odlaganjem izdelkov in baterij pripomorete k

preprečevanju potencialnih negativnih posledic za okolje

in naše zdravje, ki jih povzroči nepravilno odlaganje. Z

recikliranjem materialov bomo ohranili naravne vire. Pri

izdelkih, ki zaradi varnosti, zmogljivosti ali shranjevanja

podatkov potrebujejo stalno povezavo z vgrajeno baterijo,

naj to baterijo zamenja le usposobljeno servisno osebje.

Za zagotovitev pravilnega ravnanja z baterijo in električno

in elektronsko opremo oddajte izrabljene izdelke na

ustrezni zbirni točki za recikliranje električne in elektronske

opreme. Za vse ostale baterije preberite poglavje o varni

odstranitvi baterij iz izdelka. Baterijo predajte na ustrezni

zbirni točki za recikliranje odpadnih baterij. Podrobnejše

informacije o recikliranju tega izdelka ali baterije dobite na

upravni enoti, službi oddajanja gospodinjskih odpadkov

ali v trgovini, kjer ste izdelek ali baterijo kupili.

Obvestilo za kupce: naslednje informacije veljajo le za

opremo, ki se prodaja v državah, v katerih se

uporabljajo uredbe EU

Ta izdelek je bil izdelan s strani ali v imenu Sony

Corporation.

Uvoznik za Evropo: Sony Europe B.V.

Poizvedbe pri uvozniku v EU ali v zvezi s skladnostjo

izdelkov v Evropi, se naslovi na pooblaščenega zastopnika,

Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da

Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, Belgija.

Ta oprema je bila preskušena in ugotovljeno je bilo, da je

skladna z omejitvami v uredbi EMC z uporabo

povezovalnega kabla, krajšega od 3 metrov.

Enota ni vodoodporna. Če v enoto pride voda ali tuji

predmeti, lahko pride do požara ali električnega udara. Če

v enoto pride voda ali tuji predmeti, jo takoj prenehajte

uporabljati in se posvetujte z najbližjim prodajalcem

izdelkov Sony. Zlasti ne pozabite upoštevati spodnjih

previdnostnih ukrepov.

 Uporaba v bližini umivalnika itd.

Pazite, da enota ne pade v umivalnik ali drugo posodo z

vodo.

 Uporaba v dežju ali snegu ali v vlažnih prostorih

(rdeče) (ne sveti)

Polnjenje je končano, ko

indikator ugasne.

Po uporabi

Snemite slušalke in jih izklopite.

O pošiljanju RF-signalov

Oddajnik začne samodejno oddajati RF-signale, ko

zazna zvočni signal iz povezane komponente.

Opombe

 Če slišite šum, se približajte oddajniku.

 Šum lahko slišite, če odklopite napajalnik iz

oddajnika pred izklopom slušalk.

Če približno 4 minute ni signala

ali je signal šibek

Če oddajnik približno 4 minute ne zazna zvočnega

signala, preneha pošiljati RF-signale, lučka POWER

utripa 1 minuto, nato pa se izklopi.

Ko oddajnik znova prejme zvočni signal, začne pošiljati

RF-signale, lučka POWER pa znova zasveti zeleno.

Iz slušalk morda ne boste slišali začetka zvoka, dokler

oddajnik ne začne oddajati RF-signale, ko zazna zvočni

signal.

RF-oddajanje se lahko ustavi, če je približno 4 minute

priključen zelo tih zvok. V tem primeru zvišajte glasnost

priklopljene AV-komponente toliko, da še ne pride do

popačenja zvoka, in znižajte glasnost slušalk.

Nasveti za polnjenje

Najprej napolnite slušalke

Priložena polnilna nikelj-metalhidridna ob prvi uporabi ni

napolnjena. Pred uporabo jo napolnite.

Če lučka POWER na oddajniku ne

zasveti v rdeči barvi

Preglejte, ali je stikalo na levem ohišju slušalk nastavljeno

v položaj OFF. Če je stikalo nastavljeno v položaj ON, lučka

POWER ne zasveti.

Polnjenje kakršne koli druge polnilne ali navadne baterije

ni mogoče, mogoče je samo polnjenje priložene baterije.

Polnjenje in čas uporabe

Pribl. čas polnjenja Pribl. čas uporabe

1)

1 ura

16 ur

2)

45 minut

3)

13 ur

3)

1) pri 1 kHz, moč 1 mW + 1 mW.

2) Število ur za popolno polnjenje prazne baterije.

3) Število ur se lahko spreminja glede na temperaturo ali

pogoje uporabe.

Polnjenje priložene baterije po

uporabi

Slušalke priključite na vtič CHARGE na oddajniku. Lučka

POWER zasveti v rdeči barvi, začne se polnjenje.

Ko je polnjenje končano, ni potrebe za odstranjevanje

slušalk z oddajnika.

Preostala napolnjenost baterije

Če želite preveriti preostalo napolnjenost baterije slušalk,

vklopite stikalo na levem ohišju slušalk in preverite lučko

POWER na levi strani ohišja. Baterija je še uporabna, če

lučka sveti rdeče.

Slušalke napolnite, če lučka POWER izgubi svetlost, utripa

ali postane zvok popačen ali vsebuje šum.

Opombe

 Vtiča CHARGE ne priključite na ničesar drugega kot na

te slušalke.

 Med polnjenjem baterije oddajnik samodejno preneha

oddajati RF-signale.

 Sistem je zaradi varnosti zasnovan za polnjenje samo

priložene polnilne baterije BP-HP550-11. Ne pozabite,

da s tem sistemom ne morete polniti drugih vrst

polnilnih baterij.

 Če vgradite suhe baterije, jih ni mogoče polniti.

 Priložene baterije BP-HP550-11 ne poskušajte uporabiti

za druge naprave. Namenjena je samo uporabi s tem

sistemom.

 Polnite jo pri temperaturi okolja od 0 °C do 40 °C.

Nasveti za nastavitev

glasnosti

Pri gledanju videoposnetkov bodite pazljivi, da ne

povečate glasnosti v tihih prizorih. Pri predvajanju

glasnejših prizorov lahko pride do okvare sluha.

Nastavitev vhodne ravni

Če je pri uporabi analognega vhoda glasnost previsoka,

nastavite stikalo ATT (atenuator) na »–6 dB«.

Nastavitev

Povezane naprave

0 dB Televizorji, prenosne naprave in druge

naprave z nizko izhodno ravnijo (začetne

nastavitve)

–6 dB Druge naprave

Opombe

 Pred nastavljanjem stikala ATT obvezno zmanjšajte

glasnost.

 Če je zvočni vhod popačen (včasih se sliši šum),

nastavite stikalo ATT na »–6 dB«.

Uporaba slušalk s

komercialno dostopnimi

navadnimi baterijami

Za napajanje slušalk lahko uporabite komercialno

dostopne navadne baterije (LR03 (velikost AAA)). Vstavite

dve bateriji, enako kot je opisano v 1. koraku poglavju

»Uporaba«.

Če vstavite navadne baterije, funkcija polnjenja baterij ne

deluje.

Življenjska doba baterije

Baterija Pribl. čas uporabe

1)

Alkalna baterija Sony LR03

(velikost AAA)

28 ur

2)

1) pri 1 kHz, moč 1 mW + 1 mW.

2) Število ur se lahko spreminja glede na temperaturo ali

pogoje uporabe.

Nasveti za boljši

sprejem

Zmogljivost sprejema

Ta sistem uporablja signale zelo visoke frekvence okoli

800 MHz, tako da se lahko zmogljivost sprejema poslabša

zaradi pogojev v okolju. Nekaj primerov, kako lahko okolje

zmanjša doseg sprejema ali povzroči motnje:

 V zgradbi, ki ima v stenah jeklene stebre.

 Območje s številnimi jeklenimi omaricami itd.

 Območje s številnimi električnimi napravami, ki lahko

ustvarjajo elektromagnetna polja.

 Oddajnik je postavljen na kovinski predmet.

 Območje, ki je usmerjeno proti cesti.

 Šum ali motilni signali v okolju zaradi radijskih

sprejemno-oddajnih naprav v tovornjakih itd.

 Šum ali motilni signali v okolju zaradi brezžičnih

komunikacijskih sistemov, vgrajenih ob cestah.

Doseg oddajnika

Optimalna razdalja je do 100 m, da sistem ne sprejema

motenj. Vseeno pa se lahko razdalja spreminja glede na

okolje.

 Če sistem sprejema šum pri manjši od zgoraj omenjene

razdalje, zmanjšajte razdaljo med oddajnikom in

slušalkami ali pa izberite drugo postajo.

 Kadar uporabljate slušalke znotraj učinkovitega dosega

oddajnika, lahko oddajnik postavite v poljubni smeri od

poslušalca.

 Tudi v območju sprejema signala so lahko prisotna

mesta (mrtve točke), kjer ni mogoče sprejemati

RF-signala. To je značilnost RF-signalov in ne napaka. Z

manjšim premikom oddajnika lahko spremenite mesta

mrtvih točk.

Zamenjava ušesnih

blazinic

Ušesne blazinice lahko zamenjate. Če so ušesne blazinice

umazane ali obrabljene, jih zamenjajte, kot je prikazano

spodaj. Ušesne blazinice niso na voljo v prosti prodaji.

Nadomestne blazinice lahko naročite v trgovini, kjer ste

kupili ta sistem, ali pri najbližjem prodajalcu Sony.

1 Staro ušesno blazinico odstranite tako, da jo izvlečete

iz utora na ohišju.

2 Novo ušesno blazinico namestite na pogonsko enoto.

Rob ušesne blazinice obesite na eno stran roba utora

na pogonski enoti, nato pa obrnite rob ušesne

blazinice okoli pogonske enote, kot je prikazano

spodaj.

Ko je ušesna blazinica trdno vstavljena v utor, nastavite

ušesno blazinico navpično.

Odpravljanje težav

Če boste med uporabo sistema naleteli na težave, za

njihovo odpravo upoštevajte naslednje nasvete. Če težave

ne uspete odpraviti, se posvetujte z najbližjim prodajalcem

izdelkov Sony.

Ni zvoka/tih zvok

 Vklopite slušalke.

 Preverite povezavo z oddajnikom in AV-komponento,

napajalnim vmesnikom ter električno vtičnico.

 Preverite, ali je AV-komponenta vklopljena.

 Če oddajnik priklopite v vtičnico za slušalke na

AV-komponenti, zvišajte glasnost na priključeni

AV-komponenti toliko, da še ne pride do popačenja

zvoka.

 Radijsko frekvenco spremenite z izbirnikom CHANNEL

na oddajniku, nato pa radijsko frekvenco na slušalkah s

stikalom za kanal spremenite na enako vrednost, kot je

izbrana na oddajniku.

 Napolnite priloženo polnilno baterijo ali zamenjajte

navadne baterije z novimi. Če lučka POWER po

polnjenju še vedno ne sveti, slušalke odnesite

prodajalcu izdelkov Sony.

Popačen ali prekinjen zvok

(včasih s šumom)

 Slušalke lahko uporabite blizu oddajnika ali pa

spremenite položaj oddajnika.

 Če oddajnik priklopite v vtičnico za slušalke na

AV-komponenti, znižajte glasnost na priključeni

AV-komponenti toliko, da še ne pride do popačenja

zvoka.

 Radijsko frekvenco spremenite z izbirnikom CHANNEL

na oddajniku, nato pa radijsko frekvenco na slušalkah s

stikalom za kanal spremenite na enako vrednost, kot je

izbrana na oddajniku.

 Napolnite priloženo polnilno baterijo ali zamenjajte

navadne baterije z novimi. Če lučka POWER po

polnjenju še vedno ne sveti, slušalke odnesite

prodajalcu izdelkov Sony.

Glasen hrup v ozadju

 Če oddajnik priklopite v vtičnico za slušalke na

AV-komponenti, zvišajte glasnost na priključeni

AV-komponenti toliko, da še ne pride do popačenja

zvoka.

 Napolnite priloženo polnilno baterijo ali zamenjajte

navadne baterije z novimi. Če lučka POWER po

polnjenju še vedno ne sveti, slušalke odnesite

prodajalcu izdelkov Sony.

 Slušalke uporabite blizu oddajnika.

Zvok se prekinja

 Oddajnik se izklopi, če 4 minute ni signala ali je signal

nizek. Če oddajnik priklopite v vtičnico za slušalke na

AV-komponenti, povečajte glasnost na priključeni

AV-komponenti toliko, da še ne pride do popačenja

zvoka.

Baterije ni mogoče polniti/

indikator POWER ne sveti rdeče

 Vstavite priloženo polnilno nikelj-metalhidridno

baterijo. Navadnih baterij in drugih polnilnih baterij ni

mogoče polniti.

 Preglejte, ali je stikalo na levem ohišju slušalk

nastavljeno v položaj OFF. Če je stikalo nastavljeno v

položaj ON, lučka POWER ne zasveti.

Varnostni ukrepi

Opombe o napajalnem vmesniku

 Vtikač napajalnega vmesnika trdno vstavite v vtičnico.

 Uporabljajte samo priloženi napajalni vmesnik. Pri

uporabi napajalnikov z drugačno polariteto stikov ali

drugih lastnosti lahko pride do okvare izdelka.

Vtič z

univerzalno

polariteto

 Vedno uporabljajte samo priloženi napajalni vmesnik.

Tudi pri uporabi napajalnikov z enako napetostjo in

polariteto stikov lahko pride do okvare izdelka zaradi

tokovnih zmogljivosti ali drugih lastnosti.

O virih napajanja in postavitvi sistema

 Če sistema dalj časa ne boste uporabljali, odklopite

napajalnik iz električne vtičnice, tako da ga primete za

vtič, in odstranite baterijo iz slušalk, da preprečite škodo

zaradi puščanja baterije ter posledične korozije.

 Sistema ne puščajte izpostavljenega neposredni sončni

svetlobi, vročini ali vlagi.

 Varujte ga pred izredno visokimi ali nizkimi

temperaturami, neposredno sončno svetlobo, vlago,

peskom, prahom in udarci.

Specifikacije

Oddajnik (TMR-RF810R)

Modulacija Stereo FM

Delovna frekvenca

863,0 MHz–865,0 MHz

Največja izhodna moč

< 4 mW

Kanal Ch1, Ch2

Napajanje 12 V=: priložen napajalnik

Zvočni vhod Stereo mini vtič

Mere pribl. 108 mm × 128 mm × 108 mm

(Š/V/G)

Masa pribl. 137 g

Nazivna poraba moči

3 W

Slušalke (MDR-RF811R)

Frekvenčni odziv 20–20.000Hz

Napajanje Priložena polnilna nikelj-metalhidridna

baterija BP-HP550-11 ali komercialno

dostopne navadne baterije (velikost

AAA)

Masa pribl. 270 g (skupaj s priloženo polnilno

nikelj-metalhidridno baterijo)

Nazivna poraba moči

2 W

Oblika in specifikacije se lahko spremenijo brez

predhodnega opozorila.

V električno vtičnico

Priklopite napajalni

vmesnik.

Trdno vstavite vtič.

Pokrov pritisnite in obrnite v levo.

Pole  na bateriji

poravnajte z oznakami 

na ohišju.

Pokrov pritisnite in obrnite v desno.

 Uporaba med potenjem

Če se enote dotaknete z mokrimi rokami ali jo položite v

žep vlažnih oblačil, se lahko zmoči.

Opomba o statični elektriki

Statična elektrika, ki se nabira v telesu, lahko povzroči

rahlo ščemenje v ušesih. Za zmanjšanje tega učinka nosite

oblačila iz naravnih materialov, ki zmanjšajo nastajanje

statične elektrike.

Podrobnosti o vplivih stika mobilnega telefona ali drugih

brezžičnih naprav, ki so povezane z enoto, s človeškim

telesom preberite v navodilih za uporabo brezžične

naprave.

Ta izdelek (vključno z dodatki) vsebuje magnet(e), ki lahko

povzročijo motnje pri srčnih spodbujevalnikih,

programirljivih mešalnih ventilih za zdravljenje

hidrocefalusa ali drugih medicinskih pripomočkih. Tega

izdelka ne postavljajte v bližino oseb, ki uporabljajo takšne

pripomočke. Če uporabljate takšen pripomoček, se pred

uporabo posvetujte s svojim zdravnikom.

Funkcije

Zahvaljujemo se vam za nakup sistema brezžičnih stereo

slušalk Sony MDR-RF811RK. Pred uporabo enote pazljivo

preberite ta priročnik in ga hranite za prihodnjo uporabo.

Nekatere funkcije so:

 Brezžični sistem, s katerim lahko programe poslušate

brez omejujočega kabla.

 Verna reprodukcija zvoka.

 13 ur neprekinjene uporabe s priloženo polnilno

baterijo.

 Preprosto povezovanje s televizorji in zvočno opremo

Hi-Fi.

 Doseg do 100 m.

 Upravljanje glasnosti na slušalkah.

Wireless Stereo

Headphone System

Navodila za uporabo

MDR-RF811RK

Evaluare

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Sony MDR-RF811RK Căşti. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Sony. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Sony MDR-RF811RK Căşti într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Toate manualele pentru Sony Căşti
Mai multe manuale pentru Căşti

Întrebări frecvente despre Sony MDR-RF811RK Căşti

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Produse asemanatoare

Manual

Sony MDR-XB20EX Căşti

Manual

Sony MDR-RF865RK Căşti

Manual

Sony WI-XB400 Căşti

Manual

Sony MDR-ED12LP Căşti

Manual

Sony MDR-Z7M2 Căşti

Manual

Sony MDR-ZX770AP Căşti

Manual

Sony MDR-IF240RK Căşti

Manual

Sony MDR-V300 Căşti

Categorii relevante