IAN 448606-2304
ACHTUNG! Dieses Symbol weist in Kombination mit
dem Signalwort „ACHTUNG“ auf einen möglichen
Sachschaden hin.
HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort
„HINWEIS“ bietet weitere nützliche Informationen.
Gleichstrom / -spannung
Warnung vor optischer Strahlung
Das CE-Zeichen bestätigt Konformität mit den für das
Produkt zutreffenden EU-Richtlinien.
Sicherheitshinweise
Handlungsanweisungen
Verwendete Warnhinweise und Symbole
In der Bedienungsanleitung, auf der Verpackung sowie auf dem Produkt
werden folgende Symbole und Warnhinweise verwendet:
GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „GEFAHR“
bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd,
die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere
Verletzung oder den Tod zur Folge hat.
WARNUNG! Dieses Symbol mit dem Signalwort
„WARNUNG“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem
mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge haben
kann.
VORSICHT! Dieses Symbol mit dem Signalwort
„VORSICHT“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem
niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
eine geringe oder mäßige Verletzung zur Folge haben
kann.
Sicherheitshinweise
Machen Sie sich vor der Verwendung des Produktes mit allen
Sicherheitshinweisen und Gebrauchsanweisungen vertraut! Wenn Sie
dieses Produkt an andere weitergeben, geben Sie auch alle Dokumente
weiter!
m
WARNUNG! LEBENSGEFAHR UND UNFALLGEFAHR FÜR
SÄUGLINGE UND KINDER!
m
GEFAHR! ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder mit dem
Verpackungsmaterial nicht unbeaufsichtigt. Das Verpackungsmaterial
stellt eine Erstickungsgefahr dar. Kinder unterschätzen häufig die
damit verbundenen Gefahren. Das Verpackungsmaterial ist kein
Spielzeug.
Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
Der Benutzer des Produktes ist allein für die Behebung von Störungen
verantwortlich, die durch derartige unbefugte Veränderungen des
Produktes sowie durch den Ersatz solcher Produkte verursacht
wurden.
Es ist notwendig, das Produkt zu reparieren, wenn es beschädigt ist,
beispielsweise wenn das Gehäuse beschädigt ist, wenn Flüssigkeiten
oder Gegenstände in das Produkt eingedrungen sind oder wenn das
Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war.
Reparaturen sind auch erforderlich, wenn das Produkt nicht
ordnungsgemäß funktioniert oder fallen gelassen wurde. Wenn
Rauch entsteht oder ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche
auftreten, trennen Sie das Gerät vom Computer. In solchen Fällen
sollte das Produkt nicht verwendet werden, bis es durch autorisiertes
Personal überprüft wurde. Lassen Sie das Produkt nur von
qualifiziertem Personal reparieren. Öffnen Sie niemals das Gehäuse
des Produktes.
Teilebeschreibung
Bitte beachten Sie die Ausklappseite.
[1] USB-Stecker
KABELGEBUNDENE PC-MAUS
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben
sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich
vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie
hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die
Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und
für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung an
einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Produktes an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die kabelgebundene PC-Maus (nachfolgend als „Produkt“ bezeichnet)
ist ein IT-Gerät und dient als Eingabegerät für Computer. Dieses Produkt
ist nicht für die Verwendung in Unternehmen oder für andere gewerbliche
Zwecke (z.B. Büro-Anwendungen) vorgesehen. Verwenden Sie dieses
Produkt für den Heimgebrauch und private Zwecke. Jede andere
Verwendung gilt als unsachgemäß. Ansprüche aufgrund unsachgemäßer
Verwendung oder aufgrund unbefugter Änderungen am Produkt werden
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden. Das Produkt ist kein Spielzeug.
m
ACHTUNG! GEFAHR VON SACHBESCHÄDIGUNG
Überprüfen Sie das Produkt vor jeder Verwendung! Stellen Sie die
Verwendung ein, wenn Sie Beschädigungen am Produkt feststellen!
Plötzliche Temperaturschwankungen können Kondenswasserbildung
im Produkt verursachen. Lassen Sie das Produkt in diesem Fall einige
Zeit akklimatisieren, bevor Sie es erneut verwenden, um Kurzschlüsse
zu vermeiden!
Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen,
z.B. Heizkörpern oder anderen Geräten, die Wärme abstrahlen!
Werfen Sie das Produkt nicht in Feuer und setzen Sie es keinen hohen
Temperaturen aus.
Öffnen Sie niemals das Produkt! Es enthält keine Teile die gewartet
werden können.
m
ACHTUNG! Achten Sie darauf, dass
das Produkt keinen direkten Wärmequellen (z. B. Heizung)
ausgesetzt ist.
jeder Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser, sowie ätzenden
Flüssigkeiten vermieden wird und dass das Produkt nicht in der
Nähe von Wasser verwendet wird. Insbesondere sollte das Produkt
[2] Rechte Maustaste
[3] Scrollrad und mittlere Maustaste
[4] Linke Maustaste
Technische Daten
Erforderliche Anschlüsse: 1 freier USB-Port
Betriebsspannung: 5V
Stromaufnahme: 100 mA (max.)
Kabellänge: ca.1,5 m
Betriebssysteme: Windows® 8oder höher
macOS X v10.2 oder höher
Auflösung: 1000 dpi
Betriebstemperatur: 5 bis 35 °C
Lagerungstemperatur: 0 bis 45 °C
vom Garantieumfang nicht erfasst. Eine derartige Verwendung erfolgt auf
Ihre eigene Gefahr.
Markenhinweise
− USB
®
ist eine eingetragene Marke von USB Implementers Forum, Inc.
− Windows
®
ist eine eingetragene Marke von Microsoft Corporation in
den USA und anderen Ländern.
− Die Marke und der Handelsname SWITCH ON stehen im Eigentum
der jeweiligen Inhaber.
− Alle anderen Namen und Produkte sind Marken oder eingetragene
Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
Lieferumfang
1 Kabelgebundene PC-Maus
1 Kurzanleitung
nicht in Flüssigkeit eingetaucht werden; stellen Sie keine Gefäße
mit Flüssigkeit, beispielsweise Vasen oder Getränke, auf oder in der
Nähe des Produktes ab.
das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B.
Lautsprechern) verwendet wird.
keine Feuerquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder in der Nähe
des Produktes positioniert werden.
keine Gegenstände in das Innere des Produkts eingeführt werden.
das Produkt keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen
ausgesetzt ist.
Blicken Sie nicht direkt in den Lichtstrahl. Betrachten Sie den
Lichtstrahl auch nicht mit optischen Geräten.
HINWEIS:
Der Anwender muss während der Benutzung des Produkts regelmäßige
Pausen einlegen. Bei Schmerzen in den Händen, Armen oder im Schulter-
und Nackenbereich muss die Arbeit unterbrochen werden und einige
Dehnübungen durchgeführt werden.
Die OWIM GmbH & Co KG ist nicht für Störungen von Radio-
und Fernsehgeräten aufgrund einer unbefugten Veränderung des
Produktes verantwortlich.
Lagerungsfeuchtigkeit: 10 bis 70 % relative Luftfeuchte
Abmessungen (L x B x H): ca. 102 x 68 x 43 mm
Gewicht: ca. 75 g
Die Spezifikationen und das Design können ohne Ankündigung geändert
werden.
Vor der Verwendung
HINWEIS:
o Überprüfen Sie vor Gebrauch, ob der Verpackungsinhalt vollständig
und unbeschädigt ist!
o Alle Teile müssen ausgepackt und das Verpackungsmaterial muss
vollständig entfernt werden.
o Bei Funktions- oder sonstigen Mängeln wenden Sie sich bitte
telefonisch oder per E-Mail an die angegebene Serviceabteilung.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
A
3
24
1
KABELGEBUNDENE PC-MAUS
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
KABELOVÁ POCÍTACOVÁ
MYŠ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
MOUSE CU FIR PENTRU PC
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
KÁBLOVÁ POCÍTACOVÁ MYŠ
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
MIŠ SA ŽICOM ZA
RACUNALA
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
КАБЕЛНА МИШКА ЗА
КОМПЮТЪР
Инструкции за обслужване и безопасност
V1.0
KABELGEBUNDENE PC-MAUS / WIRED MOUSE
SPCM W1.5 A1
Alăturați-vă conversației despre acest produs
Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Switch On SPCM W1.5 A1 Mouse. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.