Home > Electrocasnice > Aparate de călcat cu abur > Tefal Aparate de călcat cu abur > Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur

Manual Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur

Ai nevoie de un manual pentru Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 0 întrebări frecvente, 0 comentarii și are 0 voturi. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

4 5

Aangezien de stoom zeer heet is, verwijder

nooit kreuken uit een kledingstuk wanneer

het door iemand wordt gedragen. Hang het

kledingstuk altijd aan een kleerhanger.

Der Dampf ist sehr heiß: Versuchen Sie

niemals, Falten aus einem Kleidungsstück

zu entfernen, während es getragen wird,

sondern hängen Sie die Kleidungsstücke

immer an einen Kleiderbügel.

La vapeur étant très chaude, n’essayez

jamais de défroisser un vêtement lorsqu’il

est porté, accrochez-le toujours sur un

cintre.

Plaats het waterreservoir terug door het

volledig omhoog te schuiven. Zorg dat het

waterreservoir stevig op zijn plaats zit.

Platzieren Sie den Wassertank an seiner

ursprünglichen Position, indem Sie

ihn vollständig nach oben schieben.

Vergewissern Sie sich,dass der

Wassertank vollständig xiert ist.

Replacez le réservoir d’eau en position

en le faisant glisser jusqu’à ce qu’il soit

complètement enclenché. Assurez-vous

que le réservoir d’eau est complètement

mis en position.

Sluit de dop van de waterinlaat.

Schließen Sie die Wassereinlasskappe.

Fermez le bouchon du réservoir d’eau.

The appliance must be unplugged.

Remove the water tank.

De stekker van het apparaat moet uit het

stopcontact zijn gehaald.

Verwijder het waterreservoir.

Das Gerät muss vom Stromnetz getrennt

werden.

Entfernen Sie den Wassertank.

L’appareil doit être débranché.

Enlevez le réservoir d’eau.

AVANT L’UTILISATION /

BEFORE

USE / VOOR INGEBRUIKNAME /

VOR GEBRAUCH

Vul het waterreservoir met water tot

de limiet van het maximumniveau (zie

de sectie «Welk soort water moet u

gebruiken?»). Zie boekje ‘Belangrijke

veiligheidsinstructies’.

Füllen Sie den Wassertank bis zur

maximalen Füllmenge mit Wasser

(siehe Abschnitt „Welches Wasser ist zu

verwenden“). Siehe Broschüre „Wichtige

Sicherheitshinweise“.

Remplissez le réservoir d’eau jusqu’au

niveau maximal. (voir la section « Quelle

eau utiliser »). Voir livret "instructions

importantes de sécurité."

Open the water inlet cap.

Open de dop van de waterinlaat.

Önen Sie die Wassereinlasskappe.

Ouvrez le bouchon du réservoir d’eau.

Fill the water tank with water to the limit of

max level (see section «what water to use»).

See ‘Important safety instructions’ booklet.

Close the water inlet cap.

Return the water tank to its place by

sliding it up until it securely locks into

place. Make sure that water tank is fully

locked into position.

As steam is very hot : never attempt to

remove creases from a garment while it is

being worn, always hang garments on a

clothes hanger.

Descărcaţi manualul în limba română (PDF, 2.57 MB)

(Protejați mediul înconjurător și imprimați acest manual numai dacă este neapărată nevoie)

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur?
Da Nu

Fiți primul care evaluează acest produs

0 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Tefal. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Tefal DT9814F0 Aparat de călcat cu abur într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.