Home > Electrocasnice > Aspiratoare > Electrolux Aspiratoare > Electrolux ZUPG3801 Aspirator

Manual Electrolux ZUPG3801 Aspirator

Ai nevoie de un manual pentru Electrolux ZUPG3801 Aspirator? Mai jos puteți vizualiza și descărca manualul PDF gratuit în limba română. Acest produs are în prezent 10 întrebări frecvente, 0 comentarii și are 0 voturi. Dacă acesta nu este manualul dorit, vă rugăm să ne contactați.

Produsul dvs. s-a defectat și manualul nu oferă nicio soluție? Mergeți la Repair Café pentru servicii de reparații gratuite.

Manual

Hvala vam što se odabrali Electrolux UltraPerformer

usisivač. U ovom priručniku za korisnike opisani su svi

UltraPerformer modeli. Neki dodaci/značajke se možda ne

odnose na vaš posebni model. Da biste osigurali najbolje

rezultate, uvijek koristite originalne dodatke tvrtke

Electrolux. Oni su osmišljeni upravo za vaš usisivač

Paldies, ka izvēlējāties Electrolux UltraPerformer

putekļsūcēju. Šajā lietotāja rokasgrāmatā ir aprakstīti

visi UltraPerformer modeļi. Daži piederumi vai līdzekļi

var neattiekties uz jūsu konkrēto modeli. Lai sasniegtu

vislabākos rezultātus, vienmēr izmantojiet oriģinālos

Electrolux piederumus. Tie ir īpaši paredzēti jūsu

putekļsūcējam.

Děkujeme vám, že jste si vybrali vysavač Electrolux

UltraPerformer. Tato uživatelská příručka popisuje všechny

modely vysavačů UltraPerformer. Některé součásti

příslušenství nebo funkce nemusí konkrétnímu modelu

odpovídat. Abyste při vysávání dosáhli optimálních

výsledků, používejte pouze originální příslušenství značky

Electrolux. Je určeno přímo pro váš vysavač.

Täname teid, et valisite tolmuimeja Electrolux

UltraPerformer. See kasutusjuhend kirjeldab kõiki

UltraPerformer’i mudeleid. Teie konkreetsel mudelil ei

pruugi olla kõiki kirjeldatud funktsioone või tarvikuid.

Parimate tulemuste tagamiseks kasutage alati Electroluxi

originaaltarvikuid. Need on valmistatud spetsiaalselt sellele

tolmuimejale.

Hrvatski ......................................................2–13

Latviski ................................................... 26–37

Česky ........................................................14–25

Eesti keeles ............................................ 14–25

     

Electrolux UltraPerformer.   

     UltraPerformer.

       

   .    -

 ,   

  Electrolux.   

   

 ................................................2–13

Dėkojame, kad pasirinkote dulkių siurblį „Electrolux

UltraPerformer“. Šioje naudojimo instrukcijoje aprašyti

visi „UltraPerformer“ modeliai. Jūsų įsigytas modelis gali

neturėti kai kurių priedų arba funkcijų. Norėdami pasiekti

geriausių rezultatų, visada naudokite tik originalius

„Electrolux“ priedus. Jie sukonstruoti specialiai šiam dulkių

siurbliui.

Lietuviškai .............................................38–49

Ďakujeme, že ste si vybrali vysávač Electrolux

UltraPerformer. Vtomto návode na použitie nájdete

informácie ovšetkých modeloch vysávača UltraPerformer.

Niektoré doplnky alebo funkcie sa nemusia vzťahovať

na váš konkrétny model. Na dosiahnutie čo najlepších

výsledkov vždy používajte originálne doplnky od

spoločnosti Electrolux. Sú navrhnuté špeciálne pre váš

vysávač.

Slovensky ............................................. 50–61

Vă mulţumim pentru alegerea unui aspirator Electrolux

UltraPerformer. Acest manual de utilizare descrie

toate modelele UltraPerformer. Este posibil ca modelul

dumneavoastră să nu includă anumite accesorii/

funcţii. Pentru a obţine cele mai bune rezultate, utilizaţi

întotdeauna accesorii originale Electrolux. Acestea au fost

concepute special pentru aspiratorul dumneavoastră.

Română ................................................. 50–61

Electrolux UltraPerformer elektrkl süpürgey terch

ettğnz çn teşekkür ederz. Bu Kullanıcı kılavuzu tüm

UltraPerformer modellern açıklar. Bazı aksesuar/özellkler

szn belrl modelnzde kullanılmıyor olablr. En y sonucu

almak çn dama orjnal Electrolux aksesuarlarını kullanın.

Bu aksesuarlar, elektrkl süpürgenz çn özel olarak

tasarlanmıştır

Türkçe ..................................................... 62–73

Zahvaljujemo se vam za nakup sesalnika Electrolux

UltraPerformer. V teh navodilih za uporabo so opisani vsi

modeli UltraPerformer. Nekateri od opisanih nastavkov/

funkcij morda ne veljajo za vaš model. Uporabljajte le

originalne nadomestne dele Electrolux, ki so bili zasnovani

posebej za vaš sesalnik - tako boste zagotovili najboljši

rezultat.

Slovenščina ..........................................62–73

    UltraPerformer  

Electrolux.      

UltraPerformer.      

  /.  

   

 Electrolux.    

 .

 ....................................... 74–85

    Electrolux UltraPerformer. 

     UltraPerformer

.      

  .  

   

 Electrolux.  

   .

P ................................................ 74–85

Magyar ...................................................26–37

Köszönjük, hogy az Electrolux UltraPerformer porszívót

választotta. Ez a Használati útmutató minden

UltraPerformer típust ismertet. Az Ön által vásárolt típus

esetleg nem rendelkezik valamennyi itt leírt tartozékkal és

funkcióval. Az legjobb eredmény érdekében mindig eredeti

Electrolux tartozékokat használjon. Ezeket kifejezetten az

Ön porszívójához terveztük.

Dziękujemy za wybranie odkurzacza UltraPerformer

rmy Electrolux. W tej instrukcji obsługi opisano wszystkie

modele UltraPerformer. Do konkretnego modelu mogą

nie być dołączone niektóre akcesoria lub dany model

może nie udostępniać niektórych funkcji. W celu uzyskania

najlepszych rezultatów należy zawsze używać oryginalnych

akcesoriów rmy Electrolux. Zostały one zaprojektowane

specjalnie dla tego odkurzacza.

Polski ....................................................... 38–49

Descărcaţi manualul în limba română (PDF, 16.12 MB)

(Protejați mediul înconjurător și imprimați acest manual numai dacă este neapărată nevoie)

Evaluare

Spuneți-ne ce părere aveți despre Electrolux ZUPG3801 Aspirator, lăsând o evaluare a produsului. Doriți să împărtășiți experiența dvs. cu acest produs sau să adresați o întrebare? Lăsați un comentariu în partea de jos a paginii.

Ești mulțumit de Electrolux ZUPG3801 Aspirator?
Da Nu

Fiți primul care evaluează acest produs

0 voturi

Alăturați-vă conversației despre acest produs

Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Electrolux ZUPG3801 Aspirator. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Electrolux ZUPG3801 Aspirator. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Electrolux. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Electrolux ZUPG3801 Aspirator într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Marcă	Electrolux
Model	ZUPG3801
Categorie	Aspiratoare
Tip fișier	PDF
Mărime fișier	16.12 MB

Toate manualele pentru Electrolux Aspiratoare
Mai multe manuale pentru Aspiratoare

Întrebări frecvente despre Electrolux ZUPG3801 Aspirator

Echipa noastră de asistență caută informații utile despre produs și răspunde la întrebările frecvente. Dacă descoperiți o inexactitate în întrebările frecvente, vă rugăm să ne anunțați utilizând formularul de contact.

Furtunul aspiratorului meu este înfundat, ce pot face? Verificat

Desprindeți furtunul și uitați-vă prin el pentru a determina dacă este înfundat. Dacă acesta este cazul, puteți lua un obiect lung, cum ar fi un bețișor de mătură și îl puteți împinge cu grijă prin furtun. Acest lucru va elimina, în general, orice obiect care înfundă furtunul. Dacă acest lucru nu a ajutat, trebuie să contactați producătorul.

A fost util (1681) Citeşte mai mult

Ce dimensiuni există sac de praf? Verificat

Există două dimensiuni care trebuie luate în considerare. În primul rând este dimensiunea plăcii cu intrarea în sac. Aceasta determină dacă punga de praf se va potrivi unui anumit aspirator. Apoi, există dimensiunea sacului. Acest lucru este indicat mai ales în litri și determină cât de mult praf poate ține sacul.

A fost util (1226) Citeşte mai mult

Vreau să știu vârsta aparatului meu Electrolux. Cum să fac asta? Verificat

Puteți determina vârsta produsului dvs. utilizând numărul de serie. Acest lucru poate fi găsit pe dispozitivul dvs. Primul caracter al numărului de serie indică un an (adică: 1 = 2001), iar cele două caractere după aceea indică săptămâna producției (adică: 35 = săptămâna 35 din acel an). Deci, numărul de serie 13500016 indică faptul că aparatul este din săptămâna 35 a anului 2001.

A fost util (1021) Citeşte mai mult

Cablul de alimentare al aspiratorului meu nu se întoarce înapoi în dispozitiv, ce pot face? Verificat

Este posibil să existe o răsucire sau o pliere în cablu. Rulați complet cablul de câteva ori și derulați-l înapoi în dispozitiv sub îndrumarea mâinilor. Dacă acest lucru nu rezolvă problema, este posibil ca mecanismul de derulare a cablului să fie rupt. În acest caz, contactați producătorul sau un service de reparații.

A fost util (876) Citeşte mai mult

Cum pot elimina praful și părul de pe capul periei aspiratorului? Verificat

Îndepărtarea prafului și a părului de pe capul periei aspiratorului se face manual. Dacă acest lucru nu merge așa cum se dorește, este posibil să folosiți un pieptene fin pentru a îndepărta murdăria rămasă.

A fost util (774) Citeşte mai mult

Aspiratorul meu face un zgomot șuierător, ce pot face? Verificat

Această problemă este adesea cauzată de o pungă sau un filtru plin sau atunci când există o deschidere care permite aerului să intre în furtun. Verificați sacul de praf și filtrați-le și înlocuiți-le dacă este necesar. Verificați furtunul dacă există găuri sau conexiuni defecte. Dacă acest lucru nu rezolvă problema, contactați producătorul.

A fost util (738) Citeşte mai mult

Ce setare pe capul periei aspiratorului ar trebui să folosesc? Verificat

Aproape toate aspiratoarele au un cap cu o perie reglabilă. Folosiți peria pentru suprafețe dure pentru a preveni zgârieturile și deteriorarea. Opriți peria pentru covoare și covoare.

A fost util (577) Citeşte mai mult

Pot folosi o pungă de praf de hârtie de mai multe ori? Verificat

Acest lucru nu este recomandabil. Porii wat-ului sacului se vor satura, provocând o pierdere a aspirației și eventual deteriorând motorul.

A fost util (379) Citeşte mai mult

Ce este HEPA? Verificat

HEPA reprezintă aerul cu particule de înaltă eficiență. Multe aspiratoare au un filtru HEPA. Un filtru HEPA va opri cel puțin 85% și cel mult 99,999995% din toate particulele de 0,3 micrometri (µm) sau mai mult.

A fost util (370) Citeşte mai mult

Pot folosi un aspirator obișnuit pentru a aspira cenușa? Verificat

Nu, acest lucru nu este absolut posibil. Cenușa care pare răcită poate fi încă caldă sau chiar fierbinte în interior. Un aspirator obișnuit nu este conceput pentru acest lucru și poate provoca un incendiu. De asemenea, filtrele aspiratoarelor obișnuite nu sunt întotdeauna potrivite pentru reținerea particulelor extrem de mici, cum ar fi cenușa. Poate ajunge apoi la motorul aspiratorului și poate provoca daune.

A fost util (369) Citeşte mai mult