
5. Verwijder het brood met een tang.
6. Stop er een nieuw sneetje in of haal de
stekker van A
q
uit het stopcontact.
Het rekje gebruiken
1. Steek A
q
in het stopcontact.
2. Zet de hendel A
7
van het rekje omhoog om
het rekje A
1
uit te klappen.
3. Plaats niet meer dan één sneetje brood op
A
1
.
4. Stel A
5
in op 2.
5. Schuif A
2
omlaag tot deze vastklikt.
4
A
2
gaat automatisch omhoog als het brood
geroosterd is.
• Druk op A
6
om het roosteren te annuleren.
6. Verwijder het brood met een tang.
7. Druk A
7
omlaag om A
1
terug in de
broodrooster te klappen.
8. Haal de stekker van A
q
uit het stopcontact.
j
Guida rapida all’avvio
Tostapane a fessura
lunga a 2 fette
KABT310EAL
Per maggiori informazioni
vedere il manuale esteso online:
ned.is/kabt310eal
Uso previsto
Il prodotto è pensato per tostare fette di pane di
grandezza normale.
Il prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.
Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.
Non lasciare che persone con capacità siche,
sensoriali o mentali ridotte o mancanza di
esperienza e conoscenza utilizzino il prodotto.
I bambini devono essere sottoposti a
supervisione per assicurarsi che non giochino con
il prodotto.
Il prodotto non è inteso per l’utilizzo tramite
timer esterno o sistema di controllo a distanza
separato.
Il prodotto è inteso per l’uso in ambienti
domestici e può essere utilizzato anche da utenti
non esperti per funzioni tipicamente domestiche
come negozi, uci, altri ambienti di lavoro simili,
agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti
di tipo residenziale e/o ambienti di tipo bed and
breakfast.
Il prodotto può essere utilizzato da bambini che
hanno compiuto almeno 8 anni e da persone
con capacità siche, sensoriali e mentali ridotte o
che non dispongono di esperienza e conoscenza
in materia solo se monitorati o istruiti sull’uso
sicuro del prodotto e solo se in grado di capire
i rischi connessi. I bambini non devono giocare
con il prodotto. Le operazioni di pulizia e
manutenzione non possono essere eettuate da
bambini non sorvegliati.
Eventuali modiche al prodotto possono
comportare conseguenze per la sicurezza, la
garanzia e il corretto funzionamento.
Speciche
Prodotto Tostapane a fessura lunga
a 2 fette
Numero articolo KABT310EAL
Dimensioni (p x l x a) 127 x 412 x 182 mm
Peso 1,3 kg
Potenza assorbita 220 - 240 VAC; 50 - 60 Hz
Potenza massima 1000 W
Parti principali (immagine A)
1 Portatoast
2 Leva di tostatura
3 Pulsante di scongela-
mento
4 Pulsante di riscalda-
mento
5 Manopola di controllo
6 Pulsante di annulla-
mento
7 Leva griglia per toast
8 Scomparto per il pane
9 Cassetto raccoglibri-
ciole
q Cavo di alimentazione
Istruzioni di sicurezza
Icona Descrizione
Indicazione di supercie bollente. Il
contatto può causare ustioni. Non
toccare.
-
ATTENZIONE
• Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente
le istruzioni presenti nel documento prima di
installare o utilizzare il prodotto. Conservare la
confezione e il presente documento per farvi
riferimento in futuro.
• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel
presente documento.
• Non togliere il cibo mentre il prodotto è in
funzione.
• Inserire solo pane nel prodotto. Qualsiasi altro
ingrediente o oggetto potrebbe causare un
rischio di incendio o cortocircuito.
• Pericolo di incendio - Se il tostapane inizia a
fumare, premere immediatamente il pulsante
Annulla.
• Le superci del prodotto diventano roventi
durante l'utilizzo.
• Non toccare alcuna parte calda.
• Non utilizzare il prodotto se una parte è
danneggiata o difettosa. Sostituire
immediatamente un prodotto danneggiato o
difettoso.
• Il cavo di alimentazione non può essere
sostituito. Se il cavo è danneggiato, il prodotto
deve essere scartato.
• Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.
• Il prodotto può essere riparato e sottoposto a
manutenzione esclusivamente da un tecnico
qualicato per ridurre il rischio di scosse
elettriche.
• Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.
• Scollegare il prodotto dalla sorgente di
alimentazione prima di eettuare la
manutenzione e durante la sostituzione delle
parti.
• Tenere il prodotto e il cavo di alimentazione
lontano dalla portata dei bambini sotto agli 8
anni.
• Tenere il prodotto a distanza da oggetti
inammabili come il mobilio, le tende e simili.
• Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo.
Aerrare sempre la presa e tirare.
Prima del primo utilizzo
Prima del primo utilizzo, eettuare almeno un
ciclo di riscaldamento mentre il prodotto è vuoto.
4
Quando il prodotto si riscalda per la prima
volta, può emettere un po’ di fumo e di odore.
Questo è normale e non ha alcun eetto sulla
sicurezza del prodotto.
Dopo questo ciclo il prodotto sarà pronto per
essere usato con il pane.
Utilizzo del prodotto
-
Pericolo di incendio - Se il tostapane inizia a
fumare, premere immediatamente il pulsante
Annulla.
4
Assicurati che il vassoio delle briciole A
9
sia completamente in posizione prima di
utilizzare il prodotto.
Utilizzo della fessura per il pane
1. Collegare il cavo di alimentazione A
q
alla
presa elettrica.
2. Inserire una o al massimo quattro fette di
pane nella fessura del pane A
8
.
3. Regolare la manopola di controllo A
5
per
scegliere il livello di tostatura.
4
livello 1 = chiaro, livello 7 = scuro
4
Per scongelare il pane, premere il pulsante di
scongelamento A
3
.
4
Per riscaldare il pane tostato freddo, premere
il pulsante di riscaldamento A
4
.
4. Fai scorrere la leva di tostatura A
2
verso il
basso nché non si blocca in posizione.
4
A
2
si solleva automaticamente quando la
tostatura è nita.
4
Premere A
6
per annullare la tostatura.
5. Rimuovere il pane con una pinza per alimenti.
6. Inserire altro pane o scollegare A
q
dalla
presa di corrente.
Utilizzo della griglia per toast
1. Inserire A
q
in una presa elettrica.
2. Sollevare la leva della griglia A
7
per aprire la
griglia A
1
.
3. Mettere al massimo un pane su A
1
.
4. Impostare A
5
al livello 2.
5. Spingere giù A
2
nché non è ssato in
posizione.
4
A
2
si solleva automaticamente quando la
tostatura è nita.
• Premere A
6
per annullare la tostatura.
6. Rimuovere il pane con una pinza per alimenti.
7. Premere A
7
verso il basso per piegare A
1
nel tostapane.
8. Scollegare A
q
dalla presa elettrica.
h
Guía de inicio rápido
Tostadora de ranura
larga de 2 rebanadas
KABT310EAL
Para más información, consulte
el manual ampliado en línea:
ned.is/kabt310eal
Uso previsto por el fabricante
Este producto está diseñado para tostar
rebanadas de pan de tamaño normal.
El producto está diseñado únicamente para uso
en interiores.
El producto no está diseñado para un uso
profesional.
No permita que usen el producto personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas o con falta de experiencia en cuanto
al funcionamiento.
Se debe supervisar a los niños para asegurarse de
que no jueguen con el producto.
Este producto no está diseñado para que se haga
funcionar por medio de un temporizador externo
o un sistema de control remoto independiente.
El producto está diseñado para su uso en
entornos domésticos para tareas domésticas
típicas y también puede ser utilizado por usuarios
no expertos para tareas domésticas típicas, tales
como en tiendas, ocinas, otros entornos de
trabajo similares, granjas, por parte de clientes
en hoteles, moteles y otros entornos de tipo
residencial y/o en entornos de tipo alojamiento
y desayuno.
Este producto lo pueden utilizar niños a partir
de 8 años y adultos con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o que no
Alăturați-vă conversației despre acest produs
Aici puteți împărtăși ce părere aveți despre Nedis KABT310EAL Prăjitor de pâine. Dacă aveți o întrebare, citiți mai întâi cu atenție manualul. Solicitarea unui manual se poate face folosind formularul nostru de contact.