Manual Spice & Soul IAN 424956 Termometru alimentar

Manual

5

Curățarea aparatului principal:

o Ștergei mânerul produsului cu o cârpă umedă. Utilizai puin detergent

lichid dacă este necesar.

o Lăsai produsul să se usuce complet după curăare.

Curățarea sondei:

o Curăai sonda [1] după fiecare utilizare pentru a evita depunerile

persistente.

o Ștergei sonda cu o cârpă sau cu un burete cu puin detergent.

o Lăsai sonda să se usuce complet după curăare.

 Depozitarea

o Curăai produsul (vezi „Curăarea și îngrijirea”).

o Scoatei bateria din compartimentul bateriilor[6].

o Depozitai produsul într-un loc curat și uscat.

 Înlăturare

Ambalajul este produs din material ecologice care pot fi eliminate la punctele

locale de reciclare.

Respectaţi marcajul materialelor de ambalaj pentru eliminarea

deșeurilor, acestea sunt marcate de abrevierile (a) și cifrele (b)

cu următoarea semnificaţie: 1–7: plastice/20–22: hârtie și

carton/80–98: substanţe de conexiune.

Produsul:

Puteţi obţine informaţii despre posibilităţile de eliminare a produsului

de la administraţia locală.

Pentru a proteja mediul înconjurător nu eliminaţi produsul

dumneavoastră la gunoiul menajer atunci când nu mai poate fi

folosit, ci predaţi-l la un punct de colectare. Vă puteţi informa cu

privire la punctele de colectare și orarul acestora de la administraţi

competentă.

Bateriile/acumulatorii defecţi sau consumaţi trebuie reciclaţi conform Directivei

2006/66/CE și a modificărilor ei. Înapoiaţi bateriile și sau acumulatorii prin

intermediul punctelor de colectare indicate.

Deteriorarea mediului înconjurător prin aruncarea

greșită a bateriilor/acumulatorilor!

Bateriile/acumulatorii nu trebuie aruncate în gunoiul menajer. Ele pot conţine

metale grele toxice şi se supun tratamentului deşeurilor periculoase Simbolurile

chimice ale metalelor grele sunt următoarele: Cd = cadmiu, Hg = mercur,

Pb = plumb. De aceea, predaţi bateriile/acumulatorii consumate l un punct de

colectare comunal.

 Garanţie

Produsul a fost produs cu atenie conform unor standarde stricte de calitate

și verificat înainte de livrare. În cazul defectelor de material sau de fabricaie

la nivelul acestui produs avei drepturi legale faă de vânzătorul produsului.

Drepturile dumneavoastră legale nu sunt limitate în niciun fel de garania

noastră stabilită mai jos.

Garania pentru acest produs este de 3ani de la data achiziiei. Perioada

garaniei începe la data achiziiei. Păstrai chitana de achiziie originală într-un

loc sigur, deoarece este nevoie de acest document ca dovadă a achiziiei.

Orice daune sau defecte deja prezente în momentul achiziiei trebuie raportate

imediat după despachetarea produsului.

În cazul în care produsul prezintă un defect de material sau de fabricaie

în termen de 3ani de la data achiziiei, îl vom repara sau înlocui gratuit, la

alegerea noastră. Perioada de garanie nu se prelungește prin acordarea unei

cereri de garanie. Acest lucru e valabil și pentru piesele înlocuite și reparate.

Dreptul de garanie se stinge dacă produsul este deteriorat sau este utilizat sau

întreinut în mod necorespunzător.

Garania acoperă defectele de material și de fabricaie. Această garanie nu

acoperă piesele produsului care sunt supuse uzurii normale și, prin urmare,

sunt considerate piese de uzură (deex. baterii, acumulatoare, furtunuri,

cartușe de cerneală) și nici nu acoperă deteriorarea pieselor fragile, cum ar fi

întrerupătoarele sau piesele din sticlă.

Timpul de nefuncţionare din cauza lipsei de conformitate apărute în cadrul

termenului de garanţie prelungeşte termenul de garanţie legală de conformitate

şi cel al garanţiei comerciale şi curge, după caz, din momentul la care a fost

adusă la cunoştinţa vânzătorului lipsa de conformitate a produsului sau din

momentul prezentării produsului la vânzător/unitatea service până la aducerea

produsului în stare de utilizare normală şi, respectiv, al notificării în scris în

vederea ridicării produsului sau predării efective a produsului către consumator.

Produsele de folosinţă îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în cadrul

termenului de garanţie vor beneficia de un nou termen de garanţie care curge

de la data preschimbării produsului.

 Modul de desfăşurare în caz de garanţie

Pentru a asigura o prelucrare rapidă a cererii dvs., respectai următoarele

indicaii:

Păstrai la îndemână chitana de cumpărare originală și numărul articolului

(IAN 424956-2301) ca dovadă a achiziiei.

Numărul articolului îl găsii pe plăcua de identificare, pe o gravură de pe

produs, pe prima pagină a instruciunilor de utilizare (în stânga jos) sau ca

autocolant pe partea din spate sau de jos a produsului.

În cazul în care apar erori de funcionare sau alte deficiene, adresai-vă mai

întâi departamentului de service menionat mai jos, prin telefon sau e-mail.

Odată ce produsul a fost înregistrat ca fiind defect, îl putei returna gratuit la

adresa de service care v-a fost furnizată. Asigurai-vă că includei chitana de

cumpărare originală (bonul de casă) și o scurtă descriere scrisă, în care să fie

prezentate detaliile defeciunii și data apariiei.

 Service

Service România și Moldova

Tel.: 0800890239

E-Mail: client@kaufland.ro

DIGITÁLNY KUCHYNSKÝ TEPLOMER

 Úvod

Blahoželáme vám k nákupu vášho nového DIGITÁLNEHO KUCHYNSKÉHO

TEPLOMERA, ďalej nazývaný len „produkt“.

Rozhodli ste sa pre veľmi kvalitný produkt. Návod na obsluhu je neoddeliteľnou

súčasťou tohto produktu. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa

bezpečnosti, obsluhy a likvidácie. Pred obsluhou produktu sa oboznámte s

produktom, so všetkými upozorneniami k obsluhe a so všetkými bezpečnostnými

upozorneniami. Za týmto účelom si pozorne prečítajte nasledovné pokyny

týkajúce sa obsluhy a bezpečnostné upozornenia.

Produkt používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach

používania. Tento návod si uschovajte na bezpečnom mieste. V prípade

postúpenia produktu ďalším osobám bezpodmienečne odovzdajte aj všetky

dokumenty patriace k produktu.

Použité výstražné upozornenia a symboly

V návode na používanie a na obale sa používajú nasledujúce upozornenia:

VÝSTRAHA! Tento symbol so signálnym slovom „Výstraha“

označuje nebezpečenstvo so stredným stupňom rizika, ktoré, ak sa

mu nevyhnete, bude mať za následok vážne zranenie alebo smrť.

POZOR! Tento symbol so signálnym slovom „Pozor“ označuje

nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré, ak sa mu nevyhnete,

bude mať za následok ľahké alebo stredne ťažké zranenie.

OPATRNE! Tento symbol so signálnym slovom „Opatrne“

označuje možné poškodenie majetku.

UPOZORNENIE: Tento symbol so signálnym slovom

„Upozornenie“ ponúka ďalšie užitočné informácie.

Pozor, horúci povrch!

Jednosmerný prúd/jednosmerné napätie

Vhodné pre potraviny. Tento výrobok žiadnym spôsobom negatívne

neovplyvňuje na chuť alebo vôňu.

Bezpečnostné upozornenia

Pokyny na konanie

Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EÚ, ktoré sú relevantné

pre produkt.

 Použitie v súlade s určením

Tento produkt je určený na meranie vnútornej teploty potravín, ako sú ryby,

hovädzie mäso, bravčové mäso, hydina, hamburgery a iné mäso. Zmeny na

produkte sa považujú za použitie mimo určenia a môžu predstavovať závažné

riziko nehôd. Výrobca nepreberá záruku za škody, ktoré vznikli používaním

mimo určenia. Tento produkt nie je určený na komerčné použitie.

 Rozsah dodávky

Po vybalení produktu skontrolujte, či je balenie kompletné a či sú všetky časti v

dobrom stave. Pred použitím odstráňte všetok obalový materiál. Ak vám nejaké

časti chýbajú alebo sú poškodené, kontaktujte zákaznícku službu.

1 Digitálny kuchynský teplomer

1 Gombíková batéria (typCR2032)

1 Krátky návod

 Popis súčiastok

Obr.A

[1] Sonda

[2] Tlačidlo (tlačidlo na udržiavanie

teploty)

[3] Tlačidlo (tlačidlo osvetlenia)

[4] Tlačidlo /°C/°F (tlačidlo

zapnutia/vypnutia a tlačidlo na

nastavenie jednotky teploty)

[5] Displej

Obr. B

[6] Priehradka na batérie

 Technické údaje

Batérie 1× 3,0 V gombíková batériaCR2032

Menovité napätie 3,0 V

Teplotný rozsah –50až +300°C*

Rozlíšenie 0,1°C/°F

Presnosť teploty ±1ºC v rozsahu od

0do100°C/32do212°F

Druh krytia IPX6

* Ak je teplota pod –50alebo nad+300°C, na displeji[5] sa zobrazí

LL.LaleboHH.H.

Bezpečnostné upozornenia

VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO OHROZENIA ŽIVOTA

A NEBEZPEČENSTVO NEHODY PRE MALÉ DETI A DETI!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Existuje

nebezpečenstvo udusenia obalovým materiálom. Deti často podceňujú

nebezpečenstvá. Deti držte vždy mimo dosahu produktu.

m

VÝSTRAHA! OHROZENIE ŽIVOTA! Batérie, kryt batérie, kryt sondy

alebo malé časti sa dajú prehltnúť, čo môže byť ohrozujúce pre život. V

prípade prehltnutia batérie okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.

 Tento produkt môžu používať deti od 8rokov a staršie, ako aj osoby so

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo

nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo boli

poučené ohľadom bezpečného používania výrobku a z toho vyplývajúcich

nebezpečenstiev. Deti sa nesmú s produktom hrať. Čistenie a údržbu nesmú

vykonávať deti bez dozoru.

 Produkt nepoužívajte, ak je poškodený.

 Produkt nevystavujte

– Extrémnym teplotám,

– Silným vibráciám,

– Silným mechanickým zaťaženiam,

– Priamemu slnečnému žiareniu,

– Vlhkosti.

V opačnom prípade hrozí poškodenie produktu.

 Nezabúdajte, že poškodenia v dôsledku neodbornej manipulácie,

nedodržania návodu na obsluhu alebo zásahu zo strany neautorizovanej

osoby sú zo záruky vylúčené.

 Produkt neobsahuje žiadne časti, ktoré by vyžadovali údržbu.

 Produkt v žiadnom prípade nerozoberajte. V dôsledku neodborných opráv

môžu vzniknúť značné nebezpečenstvá pre užívateľa. Opravami poverte

len odborníkov.

 Produkt udržiavajte stále v čistote.

VHODNÉ PRE POTRAVINY! Chuť a vôňa nie sú týmto produktom

ovplyvnené.

UPOZORNENIE: Na potraviny je vhodná iba sonda[1]. Teleso produktu

sa nikdy nesmie dostať do kontaktu s potravinami alebo tekutinami.

 Konzumácia potravín živočíšneho pôvodu, ktoré nie sú dostatočne

prevarené, môže byť škodlivá pre zdravie. Obzvlášť riskantné je to pre malé

deti, tehotné ženy a ľudí s oslabeným imunitným systémom.

 Do vnútra produktu nesmú preniknúť žiadne cudzie telesá.

VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA! Tento produkt

môže byť počas používania a po používaní veľmi horúci.

 Vždy dávajte pozor, aby sa na produkte nepopálili žiadne iné

osoby, deti ani zvieratá.

 Ak sa produktu dotýkate počas používania alebo po používaní,

použite nejakú ochranu alebo rukavice.

 Nesprávne používanie produktu môže spôsobiť zranenia.

m

OPATRNE! NEBEZPEČENSTVO VECNÝCH ŠKÔD! Produkt a jeho

príslušenstvo držte v dostatočnej vzdialenosti od otvoreného ohňa.

 Produkt nikdy nepoužívajte v mikrovlnnej rúre, v rúre na pečenie ani v

umývačke riadu.

 Teleso produktu nie je odolné voči teplu.

 Produkt je určený len na krátkodobé merania teploty. Nikdy nesmie zostať

vo vnútri potravín dlhšie.

 Produkt nevystavujte extrémne vysokým ani extrémne nízkym teplotám.

Mohli by sa tým poškodiť elektronické časti a plasty.

VÝSTRAHA! BATÉRIE UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU

DETÍ! Prehltnutie môže spôsobiť chemické popáleniny, perforáciu

tkanív vnútorných orgánov alebo smrť. Ťažké popáleniny sa môžu

vyskytnúť do 2hodín po požití. Okamžite vyhľadajte lekára.

Bezpečnostné upozornenia týkajúce

sa batérií/akumulátorov

m

OHROZENIE ŽIVOTA! Batérie/akumulátory udržiavajte mimo dosahu

detí. V prípade prehltnutia okamžite vyhľadajte lekársku pomoc!

 Prehltnutie môže spôsobiť popáleniny, perforáciu mäkkých tkanív a smrť.

Ťažké popáleniny sa môžu vyskytnúť do 2hodín po požití.

NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU! Nikdy nenabíjajte

nenabíjateľné batérie. Batérie/akumulátory neskratujte ani

neotvárajte. Následkom môže byť prehriatie, požiar alebo

prasknutie.

Evaluare

Mai multe despre acest manual

Înțelegem că este plăcut să aveți un manual pe hârtie pentru Spice & Soul IAN 424956 Termometru alimentar. Puteți oricând descărca manualul de pe site-ul nostru web și îl puteți imprima singur. Dacă doriți să aveți un manual original, vă recomandăm să contactați Spice & Soul. S-ar putea să ofere un manual original. Căutați manualul dvs. Spice & Soul IAN 424956 Termometru alimentar într-o altă limbă? Alegeți limba preferată pe pagina noastră de pornire și căutați numărul de model pentru a vedea dacă îl avem disponibil.

Specificații

Toate manualele pentru Spice & Soul Termometre alimentare
Mai multe manuale pentru Termometre alimentare

Produse asemanatoare

Manual

Nedis KATH106SI Termometru alimentar

Manual

SilverCrest IAN 66488 Termometru alimentar

Manual

Gorenje SVS19B Termometru alimentar

Manual

Leifheit 03223 Termometru alimentar

Manual

Blaupunkt FTM501 Termometru alimentar

Manual

Nedis KATH108GY Termometru alimentar

Manual

Ernesto IAN 277449 Termometru alimentar

Manual

Hendi 271407 Termometru alimentar

Categorii relevante